Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Seraing crée une ligne de contact pour commerçants

Publié le 19-03-2020

Afin d’aider ses commerçants en cette période de crise, la Ville de Seraing a décidé de mettre en place une ligne permanente de contact qui a pour objectif de répondre précisément à leur(s) demande(s). Actuellement confrontée à une situation de crise des plus exceptionnelles, la Ville de Seraing a depuis vendredi dernier mis en place des mesures spécifiques dans l’intérêt de la population. En parfaite adéquation avec les décisions prises ces derniers jours par le Gouvernement fédéral, elle a prié les commerçants non essentiels de fermer provisoirement leur(s) établissement(s). Une consigne plus que nécessaire pour préserver le bien-être des citoyens et des travailleurs mais qui met en première difficulté les indépendants qui craignent pour l’avenir de leur(s) entreprise(s). Afin de les aider au mieux et de les soutenir en ces temps difficiles, la Ville de Seraing, à l’initiative de l’Echevine du Commerce, Déborah Géradon, en collaboration avec l’AREBS (Association de Redéploiement Economique du Bassin Sérésien) et ALPI (Actions Locales pour Indépendants), a mis en place une ligne permanente de contact via...

En savoir plus

Changement au Pairay : la durée de stationnement limitée

Publié le 17-12-2019

Les autorités politiques locales ont rencontré en octobre dernier les commerçants du Pairay afin de trouver une solution pour redynamiser le secteur. Pour y parvenir, elles ont décidé de limiter les minutes de stationnement des visiteurs sous peine d’une sanction administrative. A l’initiative du Bourgmestre, Francis Bekaert, les autorités politiques locales de Seraing, notamment représentées par le Maïeur et le chef de corps de la police locale de Seraing/Neupré, Yves Hendrix, ont rencontré en octobre dernier les commerçants du Pairay qui souhaitaient faire part de leur souhait de redynamiser l’accès aux commerces dans cette zone spécifique. Ces derniers en ont d’ailleurs profité pour évoquer le règlement en lien avec le rangement de stationnement des voitures à durée limitée, mis en place depuis de nombreuses années mais pas vraiment respecté par les usagers de la route. Pour tenter de redynamiser la zone, les commerçants présents lors de cet entretien ont donc pensé qu’il serait peut-être utile de faire le nécessaire pour faire à nouveau respecter les règles en vigueur. En...

En savoir plus

Rencontre avec les habitants de Jemeppe : des solutions pour renforcer la sécurité

Publié le 26-11-2019

Les autorités locales ont rencontré ce lundi 18 novembre des riverains du centre de Jemeppe à l’initiative d’un groupe de commerçants. Afin de pallier la problématique des sans-abri et du sentiment d’insécurité qui semble régner sur ce quartier de l’entité,  la Ville de Seraing, en collaboration directe avec la police locale de Seraing/Neupré, va mettre en place plusieurs solutions. Le Bourgmestre, Francis Bekaert, l’Echevine du Commerce, Déborah Géradon, l’Echevin de la Prévention, Alain Onkelinx, et le chef de corps de la police locale de Seraing/Neupré, Yves Hendrix, sont allés à la rencontre des Jemeppiens le lundi 18 novembre dernier. Les citoyens présents, composés notamment de plusieurs commerçants, en ont profité pour parler du sentiment d’insécurité qu’ils pouvaient ressentir et pour évoquer le comportement quelque peu problématique, et surtout inapproprié, d’un sans-abri. En effet, celui-ci n’hésiterait pas à troubler régulièrement l’ordre public. « Si on admet cette forme de vie, il faut également adhérer aux règles de la vie en société. Malheureusement, ça ne semble pas être le cas de cette...

En savoir plus

Résultat pour le formulaire sur les marchés : les Séresiens sont pour la création d’un marché à Jemeppe et à Boncelles

Publié le 17-10-2019

Durant le mois de septembre dernier, les Sérésiens ont été invités à répondre à un sondage concernant les marchés hebdomadaires qui sont organisés sur le territoire de la Ville. Résultats : les participants aimeraient la mise en place de l’un d’eux à Jemeppe et d’un autre à Boncelles. Le 4 septembre dernier, la Ville de Seraing, sous l’impulsion de l’Echevine du Commerce, Déborah Géradon, en collaboration avec le Bourgmestre, Francis Bekaert, a invité la population à prendre part à un sondage concernant les marchés actuels et/ou potentiels du territoire. « Nous souhaitions connaître le niveau de satisfaction des citoyens afin de mettre en place des pistes de solution pour améliorer les services qui leur sont offerts », explique Déborah Géradon. « Leur avis est extrêmement important à nos yeux. Le traitement des réponses nous aidera à améliorer les prestations de la Ville et à redynamiser ces lieux de rencontre qui sont actuellement quelque peu désertés. » Quelques semaines plus tard, les résultats sont tombés et ont permis d’en apprendre davantage sur les profils des...

En savoir plus

« Millésime Chocolat » ouvre ses portes aux Sérésiens

Publié le 03-10-2019

La chocolaterie « Millésime Chocolat », plusieurs fois primée pour l’excellence de ses produits, ouvre officiellement ses portes ce mercredi 2 octobre à Seraing. A l’occasion de cette inauguration, les créateurs de la marque offrent une visite gratuite des lieux aux citoyens. Excellente nouvelle pour les amateurs de chocolat ! La manufacture liégeoise « Millésime Chocolat », implantée à Liège depuis deux ans, a décidé de déménager au rez-de-chaussée de Neocittà (40, rue Cockerill). Après avoir investi la surface sérésienne de près de 600 m2, la chocolaterie, plusieurs fois récompensée pour la qualité de ses produits (elle n’utilise que des fèves de cacao d’exception), ouvre officiellement ses portes ce mercredi 2 octobre. Une excellente nouvelle pour le commerce et le tourisme de la Ville. « L’inauguration de ce commerce s’inscrit pleinement dans la dynamique que Seraing développe maintenant depuis de nombreuses années. Une chose est sûre, la venue de « Millésime Chocolat » est vraiment encourageante pour le développement de notre centre urbain et cela prédit un excellent futur pour le centre-ville sérésien », souligne Déborah...

En savoir plus

Millésime Chocolat ouvre officiellement ses portes à Seraing

Publié le 02-10-2019

La Ville de Seraing accueille une enseigne de marque au rez-de-chaussée de Neocittà. La chocolaterie « Millésime Chocolat », plusieurs fois primée pour l’excellence de ses produits, ouvre officiellement ses locaux ce mercredi 2 octobre. Suite à la crise sidérurgique qui a durement touché la Ville de Seraing et ses habitants, les autorités locales ont décidé de mettre en place un plan de requalification urbaine, qui avait pour objectif de relever la Cité du fer et d’en faire un pôle commercial, attractif et porteur de nouveaux emplois. Avec sa création, de nombreux projets d’envergure ont donc été étudiés et, parfois déjà, mis sur pied. On pense notamment à l’OM, les Ateliers Centraux, la nouvelle Cité administrative ou encore Gastronomia, pour ne citer qu’eux. Près de 15 ans plus tard, on ne peut que constater les effets bénéfiques de la concrétisation de ce Master Plan. La Ville de Seraing est en constante mutation et son centre-ville a su se doter d’une nouvelle image beaucoup plus moderne avec la construction avant-gardiste de la...

En savoir plus