Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus. Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Covid-19 à Seraing: toutes les mesures à respecter du 29 octobre au 19 novembre 2020

Publié le 27-10-2020

Le Premier ministre et les ministres-présidents se sont réunis ce mercredi 28 octobre afin d’uniformiser les mesures (hors couvre-feu) mises en place sur le territoire belge, dans le cadre de la lutte contre le coronavirus.

Un arrêté ministériel a donc été rédigé en ce sens et est d’application depuis ce 29 octobre 2020, minuit, et seront maintenues jusqu’au 19 novembre prochain.

Compte tenu de l’évolution de la situation ces derniers jours, celui-ci prévoit donc des décisions plus strictes impactant ainsi divers secteurs :

 1. Couvre-feu

Un couvre-feu est imposé à tous les citoyens, de 22h à 6h jusqu’au 19 novembre prochain, excepté en cas de déplacements essentiels comme cités ci-dessous:

  • avoir accès aux soins médicaux urgents, en ce compris les vétérinaires;
  • remédier à des violences conjugales/intrafamiliales;
  • fournir l’assistance et les soins aux personnes âgées, aux mineurs, aux personnes en situation d’handicap et aux personnes vulnérables;
  • effectuer les déplacements professionnels (les personnes dans la situation doivent se procurer une attestation de leur employeur prouvant l’objet de leur(s) déplacement(s) en cas de contrôle de police).

2. Commerces

Les commerces et centres commerciaux sont ouverts mais accessibles sous réserve de certaines conditions:

  • les achats ne peuvent être effectués que de manière individuelle ou avec une seule personne pendant maximum 30 minutes par magasin ;
  • les commerces alimentaires ne peuvent ouvrir au-delà de 20h;
  • les magasins de nuit doivent fermer à 22h00;
  • le port du masque est obligatoire;
  • le restaurant des Hôtels et autres types d’hébergement peuvent rester ouverts mais uniquement pour leurs clients;
  • les cafés et restaurants sont fermés pendant un mois; toutefois, les restaurants peuvent proposer un service de plats à emporter jusqu’à 22h. Ci-contre les établissements sérésiens concernés par cette mesure: Listing des restaurants sur le territoire de la Ville de Seraing 

   3. Enseignement

Fondamental:

Tous les élèves peuvent fréquenter l’école en même temps, tous les jours de la semaine. Toutefois, le service Enseignement de la Ville de Seraing tient à rassurer quant à la situation qu’il suit de près. Il réalise d’ailleurs chaque semaine un bilan général du nombre de personnes infectées dans les implantations scolaires du territoire et n’hésitera donc pas à mettre en place d’autres mesures si la situation devait évoluer dans le courant des prochains jours ou prochaines semaines.

Secondaire:

La Fédération Wallonie-Bruxelles a décidé de permettre aux élèves de l’enseignement secondaire de bénéficier de cours virtuels, à partir du mercredi 28 octobre 2020. En attendant cette date, les élèves doivent se présenter en classe sauf si leur établissement scolaire met en place des dispositions précises qui décideraient d’organiser les cours en distanciel.

Supérieur:

Les cours ont été suspendus, en ce compris le premier bac. Les travaux pratiques, les travaux en laboratoire et les stages demeurent accessibles. Les cours seront dispensés à distance.

3. Activités et événements sportifs

Le secteur sportif impose de nouvelles mesures :

  • les sports en intérieur sont interdits sauf pour les enfants de moins de 12 ans ;
  • le gymnase et les 3 halls omnisports ne sont accessibles que pendant la période scolaire, les cours de gym sont donc toujours dispensés au élèves de moins de 12 ans ;
  • les compétitions de sports amateurs et les entrainements sont interdits à partir de 12 ans ;
  • le stade de football de la Boverie reste ouvert mais est uniquement accessible aux sportifs professionnels (leurs entrainements et compétition se font sans public) ;
  • la pratique du sport individuel à l’extérieur sous quelque forme que ce soit est fortement encouragée ;
  • la piste d’athlétisme est ouverte à la population ;
  • la piscine olympique de la Ville de Seraing a fermé ses portes le samedi 24 octobre à 20h00 au public, aux clubs ainsi qu’aux groupes scolaires ; elle le restera jusqu’au 19 novembre prochain.

Ces mesures associées au couvre-feu imposent de revoir les heures d’ouverture des infrastructures sportives et des salles communales qui accueillent ce type d’activités. Celles-ci doivent ainsi fermer leurs portes à 19h00 afin de permettre aux usagers de rentrer sans précipitation et à temps à leur domicile tout en permettant au personnel communal d’effectuer les opérations de fermeture sereinement et ce, avant l’application du couvre-feu.

4. Activités et événements culturels

Le secteur culturel impose de nouvelles mesures :

  1. les mariages peuvent être célébrés en présence de 40 personnes maximum et dans le respect de la distanciation sociale. Le port du masque est quant à lui obligatoire;
  2. les inhumations sont toujours pratiquées. Toutefois, les personnes présentes ne devront pas être plus de 40 lors des réceptions après les cérémonies officielles ou religieuses et auront pour obligation de respecter la distanciation sociale. Le port du masque est obligatoire;
  3. Tous les établissements (ou partie d’établissements) appartenant au secteur culturel, festif, sportif, récréatif, et événementiel sont fermés, en ce compris :
  • les casinos, les salles de jeux automatiques ainsi que les bureaux de paris;
  • les centres de bien-être, y compris les saunas, les jacuzzis, les bains à vapeur et hammams (sauf si leur utilisation est privée) ;
  • les discothèques et les dancings ;
  • les salles de fête et de réception, excepté pour l’organisation de repas à l’occasion de funérailles ou d’une crémation ;
  • les parcs d’attraction ;
  • les plaines de jeux intérieures ;
  • les pistes de bowling ;
  • les fêtes foraines, les marchés annuels, les brocantes, les marchés aux puces, les marchés de Noël et les villages d’hiver ;
  • les piscines ;
  • les foires commerciales, en ce compris les salons ;
  • les cinémas.

4. les fêtes religieuses et laïques sont interdites jusqu’au 19 novembre 2020;

5. les locations de salles communales pour les évènements privés sont suspendues;

6. le centre culturel de Seraing est fermé ;

7. les bibliothèques du territoire adaptent leurs horaires durant les vacances de Toussaint/d’Automne et seront ouvertes selon les horaires suivants :

  • Jardin Perdu, rue de la Jeunesse 2 à 4100 Seraing :

– Lundi : de 9h à 15h ;

– Mardi, vendredi, samedi : de 9h à 13h ;

– Mercredi : de 12h à 18h.

  • Val Saint-Lambert, rue Deprez à 4100 Seraing :

– Uniquement le jeudi : de 10h à 13h.

  • Six-Bonniers, rue Paquay 51 à 4100 Seraing :

– Uniquement le lundi : de 9hà 13h.

  • Boncelles, avenue du Gerbier 6 à 4100 Seraing :

– Uniquement le samedi : de 9h à 13h.

  • Centenaire, avenue du Centenaire 83 à 4102 Seraing :

– Uniquement le samedi : de 9h à 12h.

  • Espace Livre Plaisir, rue de l’Enseignement 166 à 4102 Seraing :

– Uniquement le vendredi : de 10h à 13h.

  • Centre A-R Gilles, rue de Lexhy 36 à 4101 Seraing ;

– Uniquement le lundi : de 10h à 13h

  • Cité, place Brossolette 2 à 4101 Seraing :

– Uniquement le mercredi : de 9h à 13h.

=> La situation sera réévaluée par les autorités compétentes après les vacances scolaires ; les horaires pourraient donc être modifiés.

Ces mesures associées au couvre-feu imposent de revoir les heures d’ouverture des infrastructures culturelles et des salles communales qui accueillent ce type d’activités. Celles-ci doivent ainsi fermer leurs portes à 19h00 afin de permettre aux usagers de rentrer sans précipitation et à temps à leur domicile tout en permettant au personnel communal d’effectuer les opérations de fermeture sereinement et ce, avant l’application du couvre-feu.

5. Manifestations sur le domaine public

  • Toutes les manifestations ponctuelles sur le domaine public communal ou qui nécessitent une autorisation des autorités locales (Bourgmestre/Collège) sont annulées jusqu’au 19 novembre inclus. Néanmoins, les cérémonies du 11 et 15 novembre prochains sont autorisées avec un maximum de 4 personnes (le port du masque et la distanciation sociale doivent être respectés).
  • Les rassemblements sur la voie publique sont limités à 4 personnes maximum.
  • La Ville de Seraing rappelle également que les braderies, les brocantes et les marchés de Noël sont interdits. Les marchés en plein air sont quant à eux autorisés, sous réserve de certaines mesures. Pour rappel, ils doivent limiter leur nombre d’étales à 50, les maraîchers, les passants et les clients sont dans l’obligation de porter un masque et il est interdit d’y consommer des boissons et de la nourriture.

  6.  Autres dispositions

  • Le télétravail devient plus que jamais la règle quand il peut l’être. Si cela est impossible, des dispositions sanitaires doivent être prises par les entreprises concernées pour préserver la sécurité du personnel.
  • Les salons de la rue de Marnix sont fermés depuis le 22 octobre 2020, midi, pour une durée de trois semaines (un arrêté de police du Gouverneur f.f. de la Province de Liège a été rédigé en ce sens et précise que la prostitution est interdite).
  • Le porte-à-porte est interdit. Il est donc interdit de procéder à des festivités d’Halloween en ce sens. Toutefois, cette interdiction ne concerne pas les livraisons à domicile, ni les services à domicile préalablement identifiés (CSD, Bfrost,…).
  • La consommation d’alcool sur la voie publique et dans les espaces publics est interdite, peu importe l’heure.
  • Une seule personne, toujours la même pendant un cycle de 15 jours, est autorisée à rendre visite aux résidents des maisons de repos.

  7.  Rappel sur le port du masque

Toute personne à partir de l’âge de 12 ans est obligée de porter un masque ou toute autre alternative en tissu ou avec un écran facial dès lors qu’il est impossible de maintenir une distance de 1,5m entre chaque personne, dans les lieux suivants :

  1. Abords des écoles: le port du masque est obligatoire une heure avant et une heure après les heures d’entrée et de sortie habituelles des écoles, à proximité immédiate de toute entrée d’établissement scolaire maternel, primaire, secondaire, supérieur ou universitaire ;
  2. Marchés en plein air: le port du masque y est obligatoire;
  3. Files d’attente: le port du masque est obligatoire dans les files d’attente ;
  4. Événements, activités organisées et manifestations: le port du masque est obligatoire lors de la tenue d’événements, représentations, activités organisées (mariages civils, enterrements et crémations, l’exercice collectif du culte, l’exercice collectif de l’assistance morale non-confessionnelle ainsi que les activités au sein d’une association philosophique non-confessionnelle), manifestations statiques se déroulant sur la voie publique. Toute personne qui assiste à un événement sportif (statique ou itinérant), qu’il ait lieu sur la voie publique ou dans une infrastructure, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, doit porter un masque dès son entrée sur le site et durant toute la durée de l’événement. Cette obligation concerne également les participants de l’activité sportive tant qu’ils ne l’exercent pas ;
  5. Bâtiments publics: le port du masque est obligatoire dans les bâtiments publics, pour les parties accessibles au public.
  6. Cimetières: le port du masque est obligatoire pour toute personne qui pénètre dans un cimetière et pour la durée de sa visite, durant la période de Toussaint, du 30 octobre au 3 novembre 2020 inclus et en tout temps pour les événements cités au point 4.

En conclusion

Le Collège communal de la Ville de Seraing demande aux Sérésien(ne)s de respecter ces nouvelles consignes qui sont d’application depuis le lundi 26 octobre 2020 et de continuer à appliquer les 6 règles d’or de base pour endiguer le virus:

  • lavez-vous régulièrement les mains ;
  • limitez les contacts rapprochés ;
  • maintenez les distances de sécurité (1M50) et/ou portez un masque, faites attention aux personnes vulnérables ;
  • plus susceptibles de contracter le COVID;
  • préférez des activités en extérieur ;
  • respectez les règles sur les rassemblements).

Par ailleurs, il rappelle que la situation continuera à être régulièrement évaluée et que les règles mentionnées ci-dessus sont donc susceptibles d’être adaptées et/ou allongées. Pour s’assurer du bon respect de ces obligations, les contrôles de police sur la zone seront également renforcés.

La Ville de Seraing compte donc sur l’ensemble des citoyen(ne)s, des plus jeunes aux plus âgés, pour se conformer strictement à elles et les remercie d’ores et déjà pour les efforts, le courage et l’abnégation dont ils ont fait preuve ces derniers mois/feront encore preuve ces prochaines semaines.