Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus. Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Jacques DECK

Le titre de Citoyen d’honneur

Jacques Deck est un Sérésien né le 7 juillet 1942 qui a connu un parcours professionnel des plus impressionnants. Tout commence en 1966 où il démarre sa carrière en tant que régisseur général du Centre Dramatique de Liège avant de partir trois ans plus tard pour le Théâtre de la Communauté de Seraing où il devient animateur et régisseur.

Il poursuit sur sa lancée culturelle et devient, de 1974 à 1983, le directeur du Centre Culturel de Seraing où il assurera la scénographie du nouveau bâtiment qui sera construit sur le site. Il devient ensuite le directeur du Théâtre de la Place à Liège avant de partir pour la capitale de la Belgique où il prend la place de directeur général du Centre Culturel de la Communauté française Wallonie-Bruxelles. Un poste qui lui a notamment permis de partir pour Paris en 1991 et plus précisément, à l’Organisation Internationale de la Francophonie où il devient responsable du programme « Arts de la Scène » et de la création du MASA (Marché des Arts du Spectacle Africains).

Durant cette même période, il en profite également pour organiser les 2e et 3e éditions du MASA ainsi que les « Entreprises Culturelles » et les « Jeux de la Francophonie » qui lui ont permis de découvrir et travailler avec des artistes de pays différents : Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Madagascar, Togo, Liban, Vietnam, ou encore Haïti.

Âgé de 60 ans, il décide de revenir en Belgique où il travaille alors pour la Fédération Wallonie-Bruxelles tout en restant conseiller pour les Jeux de la Francophonie. La même année, il est fait Chevalier des Arts et des Lettres par Madame Catherine Tasca, la Ministre du Gouvernement français de la Culture et de la Francophonie.

Cinq ans plus tard, il enchaîne les responsabilités et devient ainsi successivement : membre du Yambi 2007 et directeur artistique, conseiller « Culture » pour les Jeux de la Francophonie de septembre 2009 à Beyrouth, co-directeur bénévole des Vacances Théâtre de Stavelot, directeur artistique de « EWA Ayiti 2010 », conseiller culture pour les Jeux de la Francophonie 2013 à Nice et conseiller culture pour les Jeux de la Francophonie de 2017 à Abidjan en Côte d’Ivoire.

Aujourd’hui, il poursuit son travail à l’Agence intergouvernementale de la Francophonie de Paris.

ENODIA – Séance du Conseil d’Administration ouverte au public : mardi 6 décembre 2022 à 10 heures au siège de la société

28 Nov , 2022 dans Vivre en ville

ENODIA – Séance du Conseil d’Administration ouverte au public : mardi 6 décembre 2022 à 10 heures au siège de la société

Conformément aux dispositions de l’article L 1532-1, §2, alinéa 2 du Code de la Démocratie Locale et de la Décentralisation, nous vous informons que le Conseil d’administration d’ENODIA SC, tiendra une séance ouverte au public, le mardi 6 décembre 2022 à 10h00, au siège sis rue Louvrex, 95 à 4000 Liège. Cette séance aura pour unique point à son ordre du jour le présentation des rapports de gestion 2021 du Conseil d’administration sur les comptes statutaires et sur les comptes consolidés, approuvés respectivement par les Assemblées générales des 29 juin et 4 octobre 2022. Ces rapports de gestion sont consultables sur le site web via l’adresse : www.enodia.net/publications Dans un souci de bonne organisation de cette séance annuelle ouverte au public, il est demandé aux participants éventuels de bien vouloir s’inscrire, avant le 02 décembre 2022, à l’adresse mail suivante (assunta.picillo@enodia.net)   ou par téléphone au numéro suivant 04/210.15.21, en fournissant votre nom, prénom, adresse. Cette inscription préalable est obligatoire afin de vous accueillir dans les meilleures conditions qui soient....

Lire la suite

Plusieurs travaux de rénovation de voirie: découvrez les dates et les rues impactées

28 Nov , 2022 dans Travaux

Plusieurs travaux de rénovation de voirie: découvrez les dates et les rues impactées

Il est porté à l’attention des riverains et usagers que des travaux ponctuels de rénovation de voirie auront lieu prochainement sur le territoire de Seraing. Durant ces chantiers, des mesures particulières de circulation seront mise en œuvre (interdictions de stationner et/ou fermetures de voirie). Les rues impactées sont les suivantes : rue du Sart (phase 1) triangle Reine Astrid a.p.d. du 30 novembre et pour une période de 8 jours rue de Fraigneux a.p.d. du 30 novembre et pour une période de 8 jours carrefour Jonquilles / Fort a.p.d. du 30 novembre et pour une période de 8 jours rues de Plainevaux et de l’Enseignement a.p.d. 1er décembre et pour une période de 8 jours rue Reine Astrid (phase 2) a.p.d. du 12 décembre et pour une période de 8 jours rue du Midi a.p.d. 19 décembre et pour une période de 8 jours ; Nous soulignons que les dates de début de chantier ainsi que la durée de ceux-ci sont communiquées à titre indicatif et sous réserve de conditions météorologiques...

Lire la suite

Réception en l’Hôtel de Ville de Seraing – représentants de la commune de Racalmuto (SICILE)

28 Nov , 2022 dans Jumelages, Vie politique

Réception en l’Hôtel de Ville de Seraing – représentants de la commune de Racalmuto (SICILE)

Suite à des contacts initiés, il y a déjà plusieurs années, les autorités de la Ville de Seraing ont eu le plaisir et l’honneur de recevoir, ce jeudi 24 novembre en l’Hôtel de Ville de Seraing, leurs homologues de la commune de Racalmuto (SICILE).    ...

Lire la suite

Plantation d’une mini-forêt urbaine le 2 décembre à Seraing

28 Nov , 2022 dans Environnement

Plantation d’une mini-forêt urbaine le 2 décembre à Seraing

Le vendredi 2 décembre prochain, la Ville de Seraing et l’asbl Urban Forest planteront une mini forêt urbaine de 100m2 sur un terrain communal de l’avenue Douai. Le Solidaris Day a eu lieu le 21 août dernier à Seraing et a remporté un véritable succès. En parallèle à cette festivité de grande ampleur – destinée principalement à soutenir les affiliés pour la rentrée scolaire – les mutuelles Solidaris ont décidé de mettre en place un nouvel événement innovant : la plantation d’une petite forêt urbaine. Cette action – dont l’objectif principal est de faire le lien entre les aspects humains et environnementaux – se fera en collaboration directe avec la Ville de Seraing, par le biais de l’asbl Urban Forest. En effet, après avoir reçu la demande des mutuelles Solidaris, la Ville de Seraing – sous l’impulsion de l’Échevine de l’Environnement, Laura Crapanzano, et en étroite collaboration avec l’Échevin de l’Enseignement, Alain Decerf – a marqué son accord pour planter cette forêt urbaine de 100m2 sur un terrain communal de l’avenue Douai. 300 arbres d’espèces indigènes seront ainsi plantés le vendredi 2 décembre prochain avec l’aide de plusieurs élèves de 5e et 6e primaire de l’école Radelet. Cette plantation réalisée selon la méthode Miyawaki (20x plus de biodiversité, 10x plus rapide) aura une densité 30 fois supérieure à la moyenne et permettra aux arbres aussi bien de s’entraider que d’occuper des niches écologiques différentes. Cette densité créera également un microclimat dans lequel les conditions de croissance seront meilleures puisqu’elles retiendront l’humidité tout en formant une protection contre le vent, la chaleur et le froid. Une fois réalisée, cette petite forêt urbaine sera entretenue en raison de deux à trois fois par an pendant une période de deux ou trois ans. Au bout de trois années, elle sera complètement...

Lire la suite

Avis d’annonce de projet – rue du Carrefour

26 Nov , 2022 dans Autorisation et Urbanisme

Avis d’annonce de projet – rue du Carrefour

Le collège communal fait savoir qu’en vertu du Code du Développement Territorial il est saisi d’une demande de permis d’urbanisme; le projet vise à peindre trois façades en gris, placer des ardoises sur la façade latérale, modifier le revêtement du sol à l’avant de l’habitation, construire un abri de jardin et un carport adossé au corps principal du bien rue du Carrefour 132 à 4101 Seraing (Jemeppe). Des explications sur le projet peuvent être obtenues auprès de Mr Angelo TROLIO (04/330.87.56 – a.trolio@seraing.be) Les réclamations et observations écrites sont à envoyer du 2 janvier 2023 au 17 janvier 2023 au collège communal : par courrier ordinaire à l’adresse suivante :Ville de Seraing – place Communale 8 à 4100 Seraing par courrier électronique à l’adresse suivante : a.trolio@seraing.be Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter la version PDF de l’avis d’enquête publique ci-contre: Avis d’enquête publique – rue du...

Lire la suite

Théâtre de la Renaissance: assistez au spectacle « M.A.W.D.A. en cinq lettres » le 3 décembre

24 Nov , 2022 dans Culture

Théâtre de la Renaissance: assistez au spectacle « M.A.W.D.A. en cinq lettres » le 3 décembre

Le Théâtre de la Renaissance a le plaisir d’accueillir le spectacle « M.A.W.D.A. en cinq lettres » de la compagnie ZÜ KLUB, le samedi 3 décembre. Une création basée sur la contre-enquête de Michel Bouffioux. « La nuit du 16 au 17 mai 2018, au cœur de l’Europe, une camionnette transportant une trentaine de migrants tente d’échapper à un contrôle policier. Mawda, une enfant d’origine Kurde, âgée de 2 ans, se trouve avec d’autres enfants dans ce véhicule. Au terme d’une poursuite de plusieurs kilomètres sur l’autoroute, la police fait feu sur les fugitifs et tue Mawda. En coproduction avec Arsenic2, Le Théâtre de la Renaissance et Accord’Art, avec le soutien du Centre culturel des Chiroux et du Manège Fonck. Ce spectacle d’expertise citoyenne aborde avec sobriété, nuance et humanité cette tragédie du XXIe...

Lire la suite

Avis d’enquête publique – rue Wathieu

24 Nov , 2022 dans Enquêtes publique

Avis d’enquête publique – rue Wathieu

Le collège communal fait savoir qu’en vertu du Code du Développement Territorial il est saisi d’une demande de permis d’urbanisme; le projet vise à construire une habitation unifamiliale rue Wathieu à 4100 Seraing. Des explications sur le projet peuvent être obtenues auprès de Mr Fabrizio CASTELLI (04/330.86.64 – f.castelli@seraing.be) L’enquête publique est ouverte le 29 novembre 2022 et clôturée le 14 décembre 2022. Les réclamations et observations écrites sont à adresser au collège communal : par courrier ordinaire à l’adresse suivante :Ville de Seraing – place Communale 8 à 4100 Seraing par courrier électronique à l’adresse suivante : f.castelli@seraing.be Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter la version PDF de l’avis d’enquête publique ci-contre: Avis d’enquête publique – rue...

Lire la suite

Achat groupé d’électricité verte et de gaz: les résultats de la mise en concurrence sont enfin connus

23 Nov , 2022 dans Environnement

Achat groupé d’électricité verte et de gaz: les résultats de la mise en concurrence sont enfin connus

La Ville de Seraing et Wikipower ont lancé en septembre dernier un achat groupé d’électricité verte et de gaz. Pour rappel, l’objectif de cette opération est de permettre à tous les Sérésiens de faire des économies sur leur facture énergétique. Après avoir permis aux personnes intéressées de s’inscrire gratuitement et sans engagement, la Ville de Seraing et Wikipower annoncent que les résultats de la mise en concurrence sont enfin connus: Pour en savoir plus, cliquez sur le lien ci-contre:...

Lire la suite

Mairies de quartier de Seraing: nouveaux horaires

23 Nov , 2022 dans Mairies de quartiers

Mairies de quartier de Seraing: nouveaux horaires

La Ville de Seraing vous communique ci-dessous les horaires des mairies de quartier qui seront effectifs à partir de janvier 2023. Comme vous pourrez le constater, les permanences du samedi en mairie seront réinstaurées en janvier 2023 : Les bureaux de la Cité administrative, place Kuborn 5 à 4100 SERAING, sont ouverts du lundi au vendredi de 8h00 à 11h30, le mercredi après-midi de 13h00 à 16h30. Sur rendez-vous: le service de l’Etat-Civil (04/330.84.40) et le service des Etrangers (04/330.84.46)....

Lire la suite

Participez au spectacle musical « Autour de Noël » le 17 décembre à la salle Guy Mathot

23 Nov , 2022 dans Bibliothèques

Participez au spectacle musical « Autour de Noël » le 17 décembre à la salle Guy Mathot

Dans le cadre du marché de Noël sérésien, les bibliothèques de la Ville de Seraing vous invitent au spectacle musical « Autour de Noël » proposé par la compagnie Zakouskis. Danses et chants rythmeront cet instant féérique et festif qui plaira aux enfants et aux adultes. Cet événement, totalement gratuit, se déroulera le samedi 17 décembre respectivement à 9h30 et 11h00, à la salle Guy Mathot (Jardin Perdu) situé au numéro 2 de la rue de la Jeunesse à 4100 Seraing. Attention ! Pour y participer, il faut impérativement s’inscrire. Pour ce faire, il faut former le 04/330.13.80 ou le 04/330.13.82 les lundis et mercredis de 11h00 à 19h00, les mardis et vendredis de 14h00 à 18h00 et le samedi de 9h00 à 13h00. Partageons ensemble cet agréable...

Lire la suite