Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Festivités

Seraing: une rentrée scolaire dans le respect des règles en vigueur

20 Mai , 2020 dans Accueil temps libre, Enseignement, Travaux

Seraing: une rentrée scolaire dans le respect des règles en vigueur

Les écoles communales de la Ville de Seraing ont rouvert leurs portes ce lundi 18 mai aux élèves de 6e primaire dans le respect des conditions sanitaires requises. En raison des mesures de confinement liées au coronavirus, les écoles communales de la Ville de Seraing n’ont plus servi de lieux d’apprentissage mais bien de lieux d’accueil, notamment pour les enfants du personnel médical et de soins de santé.  Suite aux décisions prises par le Conseil National de Sécurité, les écoles ont finalement eu l’autorisation de reprendre progressivement les cours à partir du 18 mai. Le Bourgmestre de la Ville de Seraing, Francis Bekaert, s’est donc assuré que des mesures d’hygiène et de sécurité avaient été mises en place au sein des établissements communaux pour la sécurité des enfants mais également pour celle des enseignants.  Ainsi, l’Echevin de l’Enseignement et premier échevin, Alain Decerf, et l’Echevine des Travaux, Laura Crapanzano, accompagnés des membres de la direction des services de l’enseignement et des travaux, ont préalablement fait le tour des différents sites sérésiens pour vérifier si les conditions requises étaient respectées. Ensemble, ils ont ainsi apporté et disposé le matériel de protection nécessaire et indispensable. Concrètement, un local d’accueil, un sas (peut servir de lieu de rencontre pour les parents, et/ou de lieu de dépôt d’objets), un local infirmerie, ainsi que des locaux dits « de réserve » ont été aménagés. Un circuit avec un fléchage au sol a été disposé pour maintenir les distances sociales. Des masques, du gel, du savon, des poubelles à couvercle, des tabliers, ont également été fournis sur chaque site. Concernant les toilettes, une technicienne de surface est chargée de désinfecter régulièrement les lieux. De plus, chaque bloc sanitaire possède au moins une lunette avec un abattant, un évier avec un porte-savon ainsi qu’un dérouleur de...

Lire la suite

Le call center sera encore joignable ce vendredi de 8h30 à 16h30

20 Mai , 2020 dans Coronavirus, Santé, Vivre en ville

Le call center sera encore joignable ce vendredi de 8h30 à 16h30

Le call center de la Ville de Seraing relatif à la distribution des masques sera encore accessible ce vendredi 22 mai, de 8h30 à 16h30. La distribution des masques a pris fin ce mercredi 20 mai. Toutefois, il est possible que certains citoyens n’aient pas reçu de convocation ou aient simplement oublier de se présenter à leur centre de distribution.  Au vu de l’importance de s’assurer que chaque Sérésien puisse recevoir ses masques, le call center de la Ville de Seraing sera une nouvelle fois joignable ce vendredi 22 mai, de 8h30 à 16h30.  Les personnes qui n’auraient pas reçu de convocations et donc de masques ou qui auraient simplement des questions précises à poser quant à ce matériel sont donc invitées à contacter le call center ce vendredi pour avoir des renseignements...

Lire la suite

Cité administrative: les demandes des citoyens sont traitées mais prennent plus de temps

20 Mai , 2020 dans Vivre en ville

Cité administrative: les demandes des citoyens sont traitées mais prennent plus de temps

Suite à la crise sanitaire liée au coronavirus, la Ville de Seraing a pris de nombreuses mesures pour notamment préserver le bien-être de ses travailleurs. Deux d’entre elles étaient de réduire le nombre d’effectifs dans les services et d’ouvrir la Cité administrative uniquement sur rendez-vous afin de respecter les mesures d’hygiène et de sécurité.  Depuis le début du confinement, des permanences ont donc été établies au sein de services obligatoires tels qu’aux services de la Population, de l’Etat civil ou encore des Etrangers. Les agents administratifs travaillent d’arrache-pied pour répondre le plus rapidement possible aux demandes des citoyens qui sont de plus en plus nombreuses.  En attente du matériel nécessaire pour faire respecter les distances sociales entre les travailleurs, la Ville de Seraing a décidé de prolonger ces mesures et de n’ouvrir la Cité administrative que sur rendez-vous. Les agents administratifs continuent donc de travailler à tour de rôle (des tournantes ont été mises en place pour respecter la distanciation sociale) quand ils sont au bureau (ils ne peuvent pas télétravailler car ils n’ont pas accès à certaines applications nécessaires à leur travail) et sont donc en effectif réduit.  De plus, suite à la fermeture provisoire des mairies de quartier, leur travail est donc plus conséquent. Les demandes sont évidemment traitées avec le plus grand soin mais prennent plus de temps qu’à l’habitude au vu de la situation.  La population est donc invitée à faire preuve de patience et de respect au cours des prochains jours.  La Ville de Seraing les remercie d’ores déjà pour leur compréhension et pour les efforts certains qu’ils fourniront à...

Lire la suite

Les centres de distribution seront ouverts de 9h00 à 20h00 ce mercredi 20 mai

19 Mai , 2020 dans Coronavirus, Santé

Les centres de distribution seront ouverts de 9h00 à 20h00 ce mercredi 20 mai

Comme annoncé dernièrement, la distribution des masques prendra fin ce mercredi 20 mai.  Les dernières convocations ont été envoyées la semaine dernière pour une distribution ces 17, 18, 19 et 20 mai.    Pour ce dernier jour de distribution, tous les centres de distribution du territoire seront ouverts de 9h00 à 20h00 pour répondre au mieux aux disponibilités des citoyens et aux éventuels retards dans la distribution du courrier. Les citoyens qui n’auraient donc pas pu se rendre dans un centre aux lieu et heure indiqués dans leur convocation pourront s’y rendre ce mercredi 20 mai, entre 9h00 et 20h00. Par ailleurs, ceux qui n’auraient pas reçu leur convocation ce lundi 18 mai peuvent le signaler en contactant le call center de la Ville de Seraing au 04/330.84.05, de 8h30 à 16h30, et/ou remplir le formulaire suivant: Formulaire à compléter La Ville de Seraing remercie d’avance les citoyens pour leur compréhension et leur...

Lire la suite

Le Bourgmestre soutient les travailleurs d’ArcelorMittal Ringmill

19 Mai , 2020 dans Vivre en ville

Le Bourgmestre soutient les travailleurs d’ArcelorMittal Ringmill

Suite à l’annonce officielle de la vente d’ArcelorMittal Ringmill à un fonds financier allemand, le Bourgmestre de la Ville de Seraing, Francis Bekaert, s’inquiète particulièrement pour le futur des employés de la filiale, menacés par cette action. Spécialisée dans la création de couronnes d’orientation pour les éoliennes grâce à l’utilisation d’un laminoir spécial, la filiale Ringmill d’ArcelorMittal a été officiellement vendue à un fonds financier allemand. Si les délégués syndicaux ont annoncé que l’acheteur comptait normalement reprendre les contrats des 90 travailleurs actuels, le Bourgmestre de la Ville de Seraing, Francis Bekaert, s’inquiète particulièrement pour leur avenir et pour celle de l’entreprise. Particulièrement sensible à la cause des travailleurs, il souhaite avant tout leur apporter tout son soutien et espère sincèrement que ce changement de propriétaire n’aura aucune incidence sur leur situation professionnelle. En conséquence, le Bourgmestre sérésien restera particulièrement attentif à l’évolution de la situation et aux prochaines annonces qui seront faites pour les travailleurs d’ArcelorMittal...

Lire la suite

Permis d’environnement – rue Ferdinand Nicolay 44

19 Mai , 2020 dans Autorisation et Urbanisme, Enquêtes publique

Permis d’environnement – rue Ferdinand Nicolay 44

Le Bourgmestre porte à la connaissance de la population qu’une enquête publique est ouverte, relative à la demande de La VILLE DE SERAING, place Communale 8, 4100 SERAING, en vue d’obtenir le permis unique pour exploiter un parking public de 599 emplacements et une traversée piétonne, rue Ferdinand Nicolay 44 , 4102 SERAING (OUGREE). Veuillez trouver ci-contre le permis d’environnement en version PDF: Annexe X 2020-0077 Les plans et coupes du projet   Ouverture Situation Implantation Plans -1 Plans 0 Plan +1 Plans +2_+3 Coupe transverale Coupe passage latéral Coupe halle centrale Coupe à travers le vide Elévation venelle Elévation Ferdinand Nicolay...

Lire la suite

Le call center de la Ville de Seraing disponible ce week-end

15 Mai , 2020 dans Coronavirus

Le call center de la Ville de Seraing disponible ce week-end

Le call center de la Ville de Seraing relatif à la distribution des masques sera accessible ces 16 et 17 mai, de 12h30 à 17h00. Comme annoncé dernièrement, les dernières convocations ont été envoyées lundi pour une distribution les 17, 18 et 19 mai et mardi pour une distribution le 20 mai.  Certaines personnes vont donc pouvoir se rendre elles-mêmes au centre de distribution indiqué sur leur convocation tandis que d’autres seront dans l’incapacité de se déplacer pour diverses raisons personnelles.  Habituellement, celles qui ne peuvent donner procuration à l’un de leurs proches sont alors invitées à contacter le call center de la Ville de Seraing, accessible uniquement du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30, afin de trouver une solution adéquate. Au vu des délais de plus en plus courts et de l’importance de s’assurer que chaque habitant puisse avoir accès à ses masques en temps et en heure, le call center sera joignable durant ce week-end.  Ainsi, les personnes dans le besoin pourront composer le 04/330.84.05 ces 16 et 17 mai, de 12h30 à 17h00, pour avoir des renseignements...

Lire la suite

Tout savoir sur les masques distribués à Seraing

15 Mai , 2020 dans Coronavirus, Santé

Tout savoir sur les masques distribués à Seraing

La distribution des masques se finalise peu à peu à Seraing.  Si des citoyens doivent encore aller les retirer, la plupart d’entre eux ont déjà eu l’opportunité de les récupérer et de les porter. Certains habitants n’ont toutefois pas manqué de commenter le matériel reçu. Les autorités compétentes pensent donc qu’il est opportun de donner des informations précises sur la provenance de ces masques, leur utilité, leur qualité, ou encore le moyen le plus efficace de les laver sans les abîmer. Les masques distribués par la Ville sont-ils tous identiques et de même qualité ? Les masques ont été fournis par divers fournisseurs afin de pouvoir servir un plus grand nombre de citoyens dans des délais courts sur lesquels l’Administration n’a pas de prise. C’est la raison pour laquelle, chaque citoyen de Seraing n’aura pas nécessairement les mêmes que son voisin et/ou ses connaissances.  Toutefois, cette différence n’a aucune incidence sur la qualité du matériel. Chaque masque est sans filtre (choix de départ de Liège Métropole) et a été réalisé selon les recommandations NBN 65-001 : 2020 ainsi qu’avec un tissu ISO 4929 (hydrophobe aux micro-gouttelettes) et ISO 105 (garantissant la qualité de la respiration).  Quelle est la véritable utilité de ces masques ? La Ville de Seraing tient tout de même à souligner que les masques ne sont pas des équipements de protection individuels. Les porter est, certes, un moyen supplémentaire pour lutter contre la propagation du coronavirus mais cela ne remplace nullement les gestes barrières qui doivent continuer à être scrupuleusement appliqués pour éviter toute contamination (exemple: maintenir la distanciation sociale avec autrui).  Est-il vrai que certains masques ont été cousus à l’envers ? Ces masques livrés par divers fournisseurs ne sont également pas identiques dans leur conception. Plusieurs personnes ont évoqué le fait que certains d’entre eux avaient...

Lire la suite

Chorale Anima

13 Mai , 2020 dans Académie Communale, Enseignement

Chorale Anima

Suite à la crise sanitaire, l’Académie communale de musique de Seraing restera fermée jusqu’au 30 juin. Les professeurs et élèves s’organisent pour continuer l’apprentissage et la pratique de leur art à distance, en attendant de se retrouver à la rentrée de septembre prochain. Afin de les soutenir et apprécier le talent de tous ces jeunes étudiants de l’Académie de Seraing, visitez la page Facebook de l’académie et découvrez les vidéos de confinement réalisées par les élèves. Voici le lien : https://www.facebook.com/aca.seraing/  ...

Lire la suite

La distribution des masques sera prolongée

12 Mai , 2020 dans Santé, Vivre en ville

La distribution des masques sera prolongée

Lors de sa dernière communication relative à la distribution gratuite des masques lavables et réutilisables (deux masques par membre du ménage), la Ville de Seraing a évoqué les dates et les heures de cette action qui a débuté depuis maintenant plusieurs heures et qui se prolongera durant les prochains jours. Elle avait également précisé que les retards de livraison de la part du fournisseur pourraient engendrer un report de la fin de cette distribution de grande ampleur.  Finalement, en raison des dernières livraisons de masques, le planning de distribution a dû être revu par les autorités compétentes. Les dernières convocations arriveront dans les boîtes aux lettres des citoyens ces mercredi, jeudi et vendredi au plus tard pour une distribution jusqu’au 20 mai. Pour rappel, les citoyens ne recevront pas leur courrier en même temps. Une priorité dans l’ordre de distribution a été définie suivant une logique sanitaire. La Ville de Seraing souhaitait donc permettre aux ménages qui comportent des « individus » de la tranche 12-24 ans (utilisation TEC, écoles, …) d’être prioritaires.  Dès lors dans une même rue ou quartier, des ménages seront concernés un jour et d’autres, un autre jour, en fonction de leur composition et en fonction de la densité des quartiers. Toutefois, il est possible que les personnes récemment domiciliées sur Seraing ou les personnes qui ont déménagé récemment dans une nouvelle habitation ne reçoivent pas leur courrier.  Les citoyens qui n’auraient pas reçu leur convocation au plus tard le 18 mai prochain sont invités à prendre contact avec le call center de la Ville de Seraing  au 04/330.84.05 (accessible du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30) en vue de trouver une solution à leur situation et/ou de remplir le formulaire adéquat en cliquant sur le lien ci-contre: Formulaire à remplir. PS: pour toute information complémentaire...

Lire la suite