Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Festivités

Des sets de table solidaires pour les personnes âgées

28 Mai , 2020 dans Service de prévention

Des sets de table solidaires pour les personnes âgées

La Ville de Seraing a organisé ces deux dernières semaines une distribution de sets de table, réalisés par plusieurs enfants, aux maisons de repos du territoire. Suite aux mesures sanitaires liées au Covid-19 qui touchent particulièrement nos aînés, le Service de Prévention de la Ville de Seraing a confectionné quelque 400 sets de table destinés aux résidents de plusieurs maisons de repos sur base de dessins réalisés par des enfants. Ce projet intergénérationnel, mené dans le cadre du Plan de Cohésion sociale, a dans l’idée de redonner du baume au cœur aux résidents confinés en leur transmettant des messages de soutien et de les encourager à s’alimenter. burst Il a été mis en place par les éducateurs du Service de Prévention, en collaboration avec le Service Accueil Temps Libre, l’AMO La Débrouille en ce qui concerne la confection des sets, et l’Intercommunale Interseniors en ce qui concerne la coordination de la distribution au sein des maisons de repos de l’entité. Il s’agit d’une initiative de M. Alain Onkelinx, Echevin de la Prévention en partenariat avec M. Alain Decerf, Echevin de l’Enseignement de la Ville de...

Lire la suite

Quelques conseils à respecter pour l’entretien des masques en tissu

28 Mai , 2020 dans Coronavirus, Santé

Quelques conseils à respecter pour l’entretien des masques en tissu

Durant plusieurs jours, la Ville de Seraing a distribué gratuitement des masques en tissu, réutilisables et lavables, à ses habitants.  Afin qu’ils en prennent bien soin et qu’ils puissent les utiliser correctement durant les prochaines semaines à suivre, elle les invite à respecter les conseils suivants pour leur entretien:  il faut préférer le nettoyage dans une casserole d’eau chaude (par respect pour la planète) plutôt que de faire tourner une machine avec un ou 2 masques à l’intérieur; si l’utilisation de la machine est choisie, il faut emballer le masque correctement dans un filet pour linge délicat avec du ballast supplémentaire (par ex. une serviette de bain usagée) et ne pas utiliser d’adoucissant; la durée de lavage ne doit pas dépasser les 30 minutes et doit se faire minimum à 60°; il faut éviter le sèche-linge et favoriser le séchage à l’air libre/sur radiateur; il est possible que le masque rétrécisse légèrement après lavage (comme tout textile lavé à haute température). Si c’est le cas, il est recommandé d’utiliser un fer à repasser à basse température pour qu’il retrouve sa largeur initiale; quoi qu’il arrive, le masque doit pouvoir couvrir le nez & la bouche. C’est toujours possible même après un léger rétrécissement; pour éviter que le masque ne déteigne, vous pouvez fixer les couleurs : plongez les masques dans une bassine d’eau froide avec une tasse de gros sel et une tasse de vinaigre blanc. Au bout de deux heures, rincez et remettez tremper une heure dans l’eau froide. Merci de prendre connaissance de ces informations et de les appliquer scrupuleusement.  PS: si vous souhaitez avoir des informations précises sur les masques distribués, cliquez sur le lien ci-contre: Tout savoir sur les...

Lire la suite

Seraing met en garde contre la chenille processionnaire du chêne et ses poils dangereux pour la santé

27 Mai , 2020 dans Bien-Être animal, Environnement

Seraing met en garde contre la chenille processionnaire du chêne et ses poils dangereux pour la santé

La Ville de Seraing, sous l’impulsion du Bourgmestre et de l’Echevine du Bien-Être animal, tient à mettre en garde la population face à la présence de chenilles processionnaires du chêne en Wallonie. En plus d’engendrer des dégâts sur les arbres, ces insectes représentent une véritable menace pour la santé publique. La chenille processionnaire du chêne est une chenille relativement répandue en Europe qui se développe à raison d’une génération par an. Si elle est inoffensive durant les premiers mois de sa vie, ses poils non urticants le deviennent lors de sa troisième mue, entre mi-mai et fin juin. Elle devient alors grise avec une bande sombre sur le dos avant de se métamorphoser en papillon durant le mois d’août. Au cours de son évolution, elle peut donc libérer des centaines de milliers de poils très urticants qui peuvent se disperser par le biais du vent et être relativement dangereux pour la santé en cas de contact avec la peau d’un animal ou celle d’un homme. C’est la raison pour laquelle la Ville de Seraing, sous l’impulsion  du Bourgmestre, Francis Bekaert, et de l’Echevine du Bien-Être animal, Julie Geldof, tient à aviser la population de la présence de ces insectes et à la conscientiser quant à la dangerosité de ses poils et les symptômes qu’ils peuvent provoquer : En cas de contact avec la peau, une éruption douloureuse, accompagnée de sévères démangeaisons, peut apparaître dans les huit heures suivant le contact. Les poils urticants se dispersent facilement par la sueur, le frottement, ou encore par le biais des vêtements et même par le fait de se gratter; En cas de contact avec les yeux, une conjonctivite peut se déclarer après 1 à 4 heures. Le poil urticant peut donc développer des réactions inflammatoires sévères avec, dans de rares cas, une évolution...

Lire la suite

Les bibliothèques de quartiers seront accessibles à partir du 2 juin

27 Mai , 2020 dans Bibliothèques

Les bibliothèques de quartiers seront accessibles à partir du 2 juin

Les bibliothèques de quartiers rouvriront leurs portes le 2 juin prochain: Bibliothèque du Centenaire à Ougrée: le lundi de 13h00 à 18h00; Centre A-R Gilles à Jemeppe: le lundi de 13h00 à 18h00; Bibliothèque des Six-Bonniers: le mercredi de 13h00 à 18h00; Espace Livre Plaisir à Ougrée: le mercredi de 13h00 à 18h00; Bibliothèque de la Cité à Jemeppe: le mercredi de 13h00 à 18h00; Bibliothèque de Boncelles: le jeudi de 13h00 à 18h00; Bibliothèque du Val Saint-Lambert: le vendredi de 13h00 à 18h00. Pour respecter les mesures d’hygiène et de sécurité en vigueur, il faudra impérativement respecter certaines conditions pour fréquenter les établissements culturels: une seule personne à la fois dans la bibliothèque ; une seule personne par famille peut se présenter ; chaque personne DOIT porter un masques ; du gel hydroalcoolique est mis à disposition et doit impérativement être...

Lire la suite

L’élaboration du Plan Local de Propreté se poursuit à Seraing: contribuez à son élaboration !

26 Mai , 2020 dans Environnement

L’élaboration du Plan Local de Propreté se poursuit à Seraing: contribuez à son élaboration !

La Ville de Seraing a débuté ce lundi la seconde étape participative en vue de l’élaboration de son Plan Local de Propreté. Les actes inciviques en matière d’environnement sont nombreux dans les villes et communes de Belgique. A Seraing, à l’instar d’autres grandes villes comme Liège ou Bruxelles, la problématique est bien présente. Après avoir notamment installé 150 nouvelles poubelles, lancé un marché pour se procurer des caméras de surveillance à disposer sur certains sites problématiques du territoire, la Ville de Seraing a décidé de faire encore un pas supplémentaire dans la lutte contre les incivilités. « La lutte pour la propreté du territoire est un des objectifs primordiaux de cette législature et donc du Collège communal. Nous n’avons de cesse d’envisager des solutions pour atteindre toujours plus cet objectif tout en rappelant à la population le rôle important qu’elle a à jouer », souligne le Bourgmestre, Francis Bekaert. « Pour atteindre cet idéal de propreté sur le territoire, nous avons donc décidé d’impliquer encore davantage les citoyens en répondant à un appel à candidatures lancé par la Wallonie.» Présente parmi les 60 communes lauréates, la Ville de Seraing, via son service environnement, a pour mission de réaliser un Plan Local de Propreté (PLP) en vue d’améliorer la situation sur son territoire. « Il s’agit d’une dynamique en plusieurs étapes qui se veut participative. Elle se veut interne à la Ville mais également externe avec les citoyens qui assistent parfois à des phénomènes particuliers et qui ont des pistes de solutions pour y remédier », reprend l’Echevine de l’Environnement, Laura Crapanzano. « Si plusieurs agents de l’Administration se sont tout d’abord réunis, la Ville de Seraing a surtout eu envie de donner l’opportunité aux citoyens de s’exprimer sur la problématique de l’incivisme et sur les solutions qui pourraient être mises en places. Pour ce faire, deux...

Lire la suite

Seraing poursuit sa distribution de masques pour les personnes fragilisées

26 Mai , 2020 dans Coronavirus, Santé

Seraing poursuit sa distribution de masques pour les personnes fragilisées

La Ville de Seraing a distribué pendant plusieurs jours des masques à destination de la population. Si la distribution au sein des divers centres du territoire s’est terminée le 20 mai dernier, d’autres distributions auront encore lieu dans les prochains jours. En effet, au vu de l’importance de s’assurer que chaque Sérésien puisse recevoir ses masques, la Ville de Seraing a décidé de poursuivre la distribution de ceux-ci au domicile des personnes fragilisées qui n’ont pas eu l’opportunité de se déplacer et/ou de donner procuration à un proche. Les citoyens qui n’auraient pas reçu leur matériel ce mercredi 27 mai, en fin de journée, sont invités à prendre contact avec le call center accessible encore cette semaine, du lundi au jeudi de 8h30 à 16h30 et de 8h30 à 12h45 ce vendredi. Par ailleurs, ces derniers peuvent également remplir le formulaire en ligne, accessible 24h/24 via le lien suivant: Formulaire à...

Lire la suite

La Ville organise une distribution de masques chirurgicaux pour les infirmier(e)s et les sages-femmes à domicile

26 Mai , 2020 dans Coronavirus, Santé

La Ville organise une distribution de masques chirurgicaux pour les infirmier(e)s et les sages-femmes à domicile

La Ville de Seraing s’occupera de distribuer, ce mercredi 27 mai, des masques chirurgicaux aux infirmier(e)s et sages-femmes à domicile. Pour venir les récupérer, les travailleurs concernés devront répondre à certains critères et scrupuleusement suivre les instructions qui se trouvent ci-dessous : Qui peut se les procurer ? SEUL(E)S les infirmier(e)s et les sages-femmes à domicile, domicilié(e)s sur Seraing et disposant d’un numéro INAMI, pourront se procurer les masques chirurgicaux. Où se procurer les masques ? Les masques chirurgicaux seront disponibles à l’accueil du service des travaux de la Ville de Seraing, situé rue Giordano Bruno, 189/191 à 4100 Seraing. Quand pourront-ils être retirés ? Les masques chirurgicaux pourront être retirés le mercredi 27 mai, de 9h00 à 15h00. Combien de masques pourront-ils prendre ? Les infirmier(e)s/sages-femmes pourront prendre 150 masques chirurgicaux par personne. Comment se déroulera la distribution ? L’infirmier(e)/la sage-femme se présentera au guichet muni de sa carte d’identité et de son numéro INAMI; l’agent administratif remplira le registre sur base de ces informations. Il ou elle recevra alors 150 masques chirurgicaux. Si plusieurs personnes se présentent en même temps, le principe de distanciation sociale devra être...

Lire la suite

La Bibliothèque du Jardin Perdu rouvre ce 25 mai

22 Mai , 2020 dans Bibliothèques, Coronavirus

La Bibliothèque du Jardin Perdu rouvre ce 25 mai

La Bibliothèque du Jardin Perdu rouvrira ses portes le 25 mai prochain, sous certaines conditions. Pour respecter les mesures d’hygiène et de sécurité en vigueur, l’établissement culturel sérésien ouvrira 3 demi-journées par semaine et uniquement sur rendez-vous: le lundi de 9h00 à 14h00 ; le mercredi de 14h00 à 19h00 ; le vendredi de 9h00 à 14h00. A partir du 6 juin, il ouvrira également le samedi de 9h00 à 14h00. Concernant les conditions à respecter pour fréquenter la bibliothèque: les rendez-vous doivent être pris au numéro unique (04/330.13.80) et aux seuls horaires repris ci-dessus ; une seule personne par famille peut se présenter ; chaque personne DOIT porter un masques ; du gel hydroalcoolique est mis à disposition et doit impérativement être utilisé ; les cotisations doivent être payées par Bancontact uniquement ; les autres bibliothèques du réseau restent fermées.  ...

Lire la suite

Enquête publique

22 Mai , 2020 dans Enquêtes publique

Enquête publique

Le Collège Communal informe la population que, dans le cadre de la directive 2002/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à la gestion du bruit dans l’environnement, transposée en droit wallon par l’Arrêté du Gouvernement wallon du 13 mai 2004 relatif à l’évaluation et à la gestion du bruit dans l’environnement, une enquête publique relative au projet de plan d’actions de lutte contre le bruit ferroviaire est organisée sur l’entité, à la demande du Gouvernement wallon. Veuillez trouver ci-contre l’enquête publique en version PDF: Enquête publique Pour plus d’informations, vous pouvez également consulter le site internet suivant:...

Lire la suite

Seraing: une rentrée scolaire dans le respect des règles en vigueur

20 Mai , 2020 dans Accueil temps libre, Enseignement, Travaux

Seraing: une rentrée scolaire dans le respect des règles en vigueur

Les écoles communales de la Ville de Seraing ont rouvert leurs portes ce lundi 18 mai aux élèves de 6e primaire dans le respect des conditions sanitaires requises. En raison des mesures de confinement liées au coronavirus, les écoles communales de la Ville de Seraing n’ont plus servi de lieux d’apprentissage mais bien de lieux d’accueil, notamment pour les enfants du personnel médical et de soins de santé.  Suite aux décisions prises par le Conseil National de Sécurité, les écoles ont finalement eu l’autorisation de reprendre progressivement les cours à partir du 18 mai. Le Bourgmestre de la Ville de Seraing, Francis Bekaert, s’est donc assuré que des mesures d’hygiène et de sécurité avaient été mises en place au sein des établissements communaux pour la sécurité des enfants mais également pour celle des enseignants.  Ainsi, l’Echevin de l’Enseignement et premier échevin, Alain Decerf, et l’Echevine des Travaux, Laura Crapanzano, accompagnés des membres de la direction des services de l’enseignement et des travaux, ont préalablement fait le tour des différents sites sérésiens pour vérifier si les conditions requises étaient respectées. Ensemble, ils ont ainsi apporté et disposé le matériel de protection nécessaire et indispensable. Concrètement, un local d’accueil, un sas (peut servir de lieu de rencontre pour les parents, et/ou de lieu de dépôt d’objets), un local infirmerie, ainsi que des locaux dits « de réserve » ont été aménagés. Un circuit avec un fléchage au sol a été disposé pour maintenir les distances sociales. Des masques, du gel, du savon, des poubelles à couvercle, des tabliers, ont également été fournis sur chaque site. Concernant les toilettes, une technicienne de surface est chargée de désinfecter régulièrement les lieux. De plus, chaque bloc sanitaire possède au moins une lunette avec un abattant, un évier avec un porte-savon ainsi qu’un dérouleur de...

Lire la suite