Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus. Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Infos jeunes

Les Migrants CSC proposent un guide d’aide pour les réfugiés ukrainiens

16 Juin , 2022 dans Aides, Vivre en ville

Les Migrants CSC proposent un guide d’aide pour les réfugiés ukrainiens

Les Migrants CSC ont publié des flyers à destination des demandeurs d’asile et des personnes déplacées d’Ukraine, avec et sans papiers, afin de les informer sur leurs droits, la législation sociale en vigueur, le permis de travail, le prolongement du titre de séjour, l’équivalence des diplômes et la validation des compétences. L’objectif de la démarche étant de lutter contre toute forme d’exploitation et de discrimination en Belgique. Cette organisation de la CSC propose également une protection juridique sur les litiges avec l’employeur, l’implication des travailleurs migrants dans l’action syndicale, le développement d’actions pour et avec les militants dans les groupes de migrants et interpellation politique sur les questions qui touchent les migrations via une affiliation aux travailleurs migrants. Il est possible d’avoir davantage d’informations sur le sujet en envoyant un mail à l’adresse suivante: migrants@acv-csc.be Retrouvez la version PDF du guide pour aider les réfugiés ukrainiens à vivre et travailler en Belgique en cliquant sur le lien suivant: Guide d’aide pour les réfugiés...

Lire la suite

Fermeture de certains services les 20 et 23 juin

15 Juin , 2022 dans Mairies de quartiers, Population - Etat Civil - Cassier judiciaire, Vivre en ville

Fermeture de certains services les 20 et 23 juin

Avis à la population La Ville de Seraing vous informe qu’à la suite d’actions syndicales en front commun, les Mairies de quartier seront fermées tandis que les services communaux seront fortement perturbés – certains d’entre eux pourraient ne pas être assurés – ce lundi 20 juin. Les services de la Population, de l’État civil, du Casier judiciaire, et les Mairies de quartier seront également indisponibles le jeudi 23 juin, à partir de 12h00. Nous vous remercions pour votre...

Lire la suite

Conteneurs à déchets verts

15 Juin , 2022 dans Environnement, Propreté - Collecte des déchets, Qualité de vie, Vivre en ville

Conteneurs à déchets verts

Avis à la population Les conteneurs à déchets verts dans les quartiers Wallefe et Solvay ne seront pas présents cet après-midi (mercredi 15/06/2022). Nous vous remercions pour votre...

Lire la suite

Changement d’horaire pour les permanences téléphoniques en ukrainien/russe au SeTISw

14 Juin , 2022 dans Vivre en ville

Changement d’horaire pour les permanences téléphoniques en ukrainien/russe au SeTISw

Le SeTISw (un service d’interprétariat et de traduction en milieu social) attire votre attention sur le fait que leur permanence téléphonique en ukrainien/russe change d’horaire à partir de lundi prochain. Ainsi, dès le 20 juin 2022, celle-ci sera disponible les mardis et jeudis, de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00. Le numéro d’appel reste le 081/46.81.78 Les lundi, mercredis et vendredis, vous êtes invité(e) à contacter leur service Matching au 081/46.81.70 . Un interprète vous sera alors transféré selon leurs disponibilités. Pour information, les bureaux du SeTISw sont accessibles du lundi au vendredi, de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à...

Lire la suite

Assistez aux conseils de police et communal du 13 juin à l’ancien Hôtel de Ville d’Ougrée

13 Juin , 2022 dans Le conseil communal, Police locale Seraing-Neupré

Assistez aux conseils de police et communal du 13 juin à l’ancien Hôtel de Ville d’Ougrée

Assistez aux Conseils de police et communal de la Ville de Seraing qui se dérouleront en présentiel ce lundi 13 juin. Les personnes qui le souhaiteront pourront donc respectivement assister au Conseil de police ainsi qu’au Conseil communal de la Ville de Seraing du mois de juin, en se rendant à l’ancien Hôtel de Ville d’Ougrée situé sur l’Esplanade de la Mairie. La séance publique du Conseil de police débutera le 13 juin à 19h15 tandis que celle du Conseil communal commencera un peu plus tard le même jour, soit à 20h00. Pour connaitre les ordres du jour de ces deux événements, cliquez sur les liens suivants: Ordre du jour – Conseil de police Ordre du jour – Conseil...

Lire la suite

14e édition du Midi des Entreprises : le concessionnaire autos DELBECQ mis à l’honneur

7 Juin , 2022 dans Vivre en ville

14e édition du Midi des Entreprises : le concessionnaire autos DELBECQ mis à l’honneur

A l’occasion de la 14e édition du Midi des Entreprises, la société DELBECQ a accueilli sur leur site des représentants des sociétés de la région ainsi que des personnalités politiques locales. L’Echevine du développement territorial et commercial, Déborah GERADON en a d’ailleurs profité pour prononcer quelques mots avant de céder la parole au concessionnaire de l’entreprise, Selim DELBECQ. La Ville de Seraing a organisé vendredi dernier la 14e édition du Midi des Entreprises. Cet événement important a pour objectif de mettre à l’honneur une des sociétés du territoire sérésien. Pour l’occasion, c’est la société DELBECQ qui a été désignée pour être saluée par les personnes politiques, ou non, de la Ville de Seraing.        ...

Lire la suite

Montmartre à Seraing les 11 et 12 juin

2 Juin , 2022 dans Vivre en ville

Montmartre à Seraing les 11 et 12 juin

« Montmartre à Seraing » – parcours d’artistes   Samedi 11 et dimanche 12 juin de 14h à 18h. Dimanche 12 juin au Parc du Val Saint-Lambert de 11h à 18h. Parce qu’une multitude d’artistes sont présents sur l’entité de Seraing, le Syndicat d’Initiative et le Centre Culturel veulent les mettre à l’honneur, en leur consacrant un week-end. Leur volonté est de mettre en valeur les artistes sérésiens toutes disciplines confondues : sculpteurs, peintres, dessinateurs, illustrateurs, photographes, poètes, musiciens, comédiens… Tout le week-end, ils inviteront le public à se balader dans les différents quartiers de Seraing, de Jemeppe à Boncelles en passant par Ougrée, à la découverte des œuvres de plus de 100 artistes sérésiens. Des lieux artistiques, culturels et associatifs de la Ville vous accueilleront comme l’Académie des Beaux-Arts de Seraing, l’Académie communale de musique Amélie Dengis, le Château d’Ordange, les Bibliothèques, le Théâtre de la Renaissance, le parc du Val Saint Lambert, les Maisons Médicales, l’asbl Form’Anim, le restaurant Utopia… et bien sûr le Centre Culturel. Un point – Info se tiendra au Centre Culturel de Seraing qui accueillera, en exposition, une œuvre de chaque artiste participant. Vous pourrez également vous y procurer les plans du parcours.      ...

Lire la suite

Journée commémorative des anciens du Fort de Boncelles du 27 mai

2 Juin , 2022 dans Vivre en ville

Journée commémorative des anciens du Fort de Boncelles du 27 mai

Ce vendredi 27 mai, à l’occasion de la traditionnelle journée commémorative des anciens du Fort de Boncelles, un hommage a été rendu au pied du monument éponyme. Le Bourgmestre Francis BEKAERT, au nom du collège communal de la Ville de SERAING, s’est joint aux élèves de l’école communale de Boncelles, aux représentants du Comité d’entente des associations patriotiques et victimes de guerre de Seraing, pour un moment de recueillement et afin de fleurir symboliquement cet illustre lieu du souvenir. Pour rappel, le Fort de Boncelles, érigé fin du 19e siècle, fût l’un des « théâtres » de la bataille de Liège (et notamment de la bataille du Sart-Tilman, durant la nuit du 5 au 6 août 1914). Par ailleurs, cet édifice est également étroitement lié à Numa CHARLIER, dernier commandant du Fort de Boncelles et décédé sur place le 16 mai 1940 suite aux offensives allemandes. Afin d’honorer sa mémoire, la phrase « Me rendre ? Jamais ! » figure sur le fronton du monument du fort, la seule des douze fortifications de Liège à ne pas s’être rendue. Ce fut également l’occasion de découvrir l’enceinte du fort, actuellement remis en état grâce au travail titanesque de l’association de Sauvegarde et de Valorisation du Fort de Boncelles. Une équipe de bénévoles, emmenée par Monsieur Valentin KLINGELEERS, s’est donné pour objectif, à terme, de faire de cet édifice un lieu touristique à part...

Lire la suite

Rappel: vous avez plus de 60 ans et vous souhaitez participer à un voyage organisé à Châtel ? Inscrivez-vous !

30 Mai , 2022 dans Syndicat d'initiative de Seraing, Vivre en ville

Rappel: vous avez plus de 60 ans et vous souhaitez participer à un voyage organisé à Châtel ? Inscrivez-vous !

Cette année, le Syndicat d’lnitiative, le CPAS et la Ville de Seraing s’associent pour vous proposer un séjour dans la jolie ville jumelée de Châtel, du 25 au 30 juin 2022. Découvrez avec nous les plaisirs de la montagne en été. Châtel est un village montagnard situé en Haute-Savoie, connu aussi bien pour ses pistes enneigées l’hiver que pour ses jolis parcours de randonnée l’été. Frontalière avec la Suisse, on y produit le délicieux fromage d’Abondance et on y déguste la fondue en toute saison. Laissez-vous séduire par son allure de village familial. Nos amis français se proposent de nous accueillir au sein de l’hôtel « Le Castellan », situé route de la Béchigne 324 en plein centre-ville. Cette auberge-chalet au look typiquement savoyard est pourvu de chambres doubles et d’un ascenseur pour votre confort. Les petits-déjeuners et les soupers seront pris à l’hôtel. L’organisation des dîners dépendra du programme rétabli par les autorités châtelannes. Celui-ci se compose d’activités variées comme des promenades et une excursion au lac Léman. Le programme complet vous sera communiqué prochainement. Le départ vers Châtel se fera à l’ancien Hôtel de Ville de Seraing, esplanade de la Mairie d’Ougrée, le samedi 25 juin à 22h00. Le retour est quant à lui prévu le vendredi 1er juillet en début de matinée. Le prix de ce séjour en pension complète, comprenant également la participation à toutes les activités, est de 500 euros. Cette somme est à verser sur le compte du Syndicat d’lnitiative de Seraing : BE72 0012 5495 8516, avec en communication votre nom et prénom, pour le 5 juin au plus tard. Il faudra également compléter et renvoyer la fiche d’inscription ci-contre: Fiche d’inscription Ne tardez pas à vous inscrire car les places sont limitées ! Pour participer, vous devez répondre aux conditions suivantes : être...

Lire la suite

Inondations: des problèmes avec vos assurances ?

21 Mai , 2022 dans Vivre en ville

Inondations: des problèmes avec vos assurances ?

A la suite des inondations qui ont touché le pays il y a maintenant plusieurs jours, le SPF économie a mis en place un article susceptible d’aider les personnes impactées par cette catastrophe. En effet, ces dernières se retrouvent démunies face aux démarches qu’elles doivent ou non effectuer pour faire valoir leurs droits en terme d’assurance. C’est la raison pour laquelle le SPF leur propose de lire l’article mis en page à cet effet et reprenant divers conseils en la matière. Pour le consulter, cliquez sur le lien suivant: http://news.economie.fgov.be/201339-inondations-de-juillet-2021-que-faire Si des sinistrés rencontrent actuellement des difficultés avec leur assureur, ils peuvent composer le numéro gratuit 1718, menu n°3. Un opérateur prendra alors note des informations. La Wallonie relayera ses difficultés auprès de l’Ombudsman des assurances, qui est la personne qui s’occupe des litiges avec les assurances, avec copie à Assuralia (la fédération des assureurs), en vue d’activer le suivi du dossier. C’est l’Ombudsman qui assurera le suivi de l’appel téléphonique. A noter que la Wallonie ne peut toutefois pas intervenir directement dans le traitement du dossier puisqu’il s’agit d’un contrat conclu le sinistré et la compagnie...

Lire la suite