Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Marchés hebdomadaires

Il y a quatre marchés hebdomadaires à Seraing :

  • SERAING, Esplanade de l’Avenir : le vendredi matin
  • SERAING, Place Merlot : le samedi matin
  • JEMEPPE, Esplanade du Pont : le mardi matin
  • OUGRÉE, Boulevard des Arts : le mercredi matin

Une nouvelle distribution de masques chirurgicaux pour les kinésithérapeutes, les pharmacies et les vétérinaires

20 Avr , 2020 dans Coronavirus, Vivre en ville

Une nouvelle distribution de masques chirurgicaux pour les kinésithérapeutes, les pharmacies et les vétérinaires

A la demande du Gouvernement, la Ville de Seraing, à l’instar d’autres communes et villes, a organisé plusieurs distributions et/ou livraisons de masques chirurgicaux et FFP2 ces dernières semaines. Elle a ainsi livré le matériel adéquat aux Maisons de Repos, Maisons de Repos et de Soins ou encore à la Centrale de services à domicile, et parallèlement, distribué des masques chirurgicaux aux infirmier(e)s à domicile, domicilié(e)s à Seraing et disposant d’un numéro INAMI. En possession d’un nouveau stock de masques chirurgicaux, elle organisera une nouvelle distribution/livraison le 21 avril prochain à destination, cette fois, des kinésithérapeutes, pharmacies et vétérinaires. Si les pharmacies du territoire seront directement livrées, les kinésithérapeutes et les vétérinaires sont priés de se rendre au service des Travaux de la Ville de Seraing pour récupérer leur matériel. Pour profiter de cette distribution, ils devront bien évidemment répondre à certains critères et suivre scrupuleusement les instructions qui se trouvent ci-dessous: Qui peut se procurer les masques ? SEULS les kinésithérapeutes domiciliés sur Seraing et disposant d’un numéro INAMI, ET les vétérinaires domiciliés sur Seraing et inscrits à l’Ordre des vétérinaires, pourront se procurer les masques chirurgicaux. Les kinésithérapeutes et les vétérinaires qui disposent d’un cabinet sur le territoire sérésien mais qui ne sont pas domiciliés à Seraing ne sont PAS concernés par cette distribution. Ces derniers sont invités à s’adresser directement à l’administration communale de leur lieu de domicile. Où faut-il se les procurer ? Les masques chirurgicaux seront disponibles à l’accueil du service des travaux de la Ville de Seraing, situé rue Giordano Bruno, 189/191 à 4100 Seraing. Quand pourront-ils être retirés ? Les masques chirurgicaux pourront être retirés le mardi 21 avril, de 9h00 à 17h00. Combien de masques pourront-ils prendre ? Les kinésithérapeutes et les vétérinaires pourront prendre 1 boîte de 50 masques chirurgicaux par personne et ce, jusqu’à épuisement du stock....

Lire la suite

Coronavirus: retrouvez les réponses aux questions les plus fréquemment posées en ces temps difficiles

6 Avr , 2020 dans Coronavirus, Vivre en ville

Coronavirus: retrouvez les réponses aux questions les plus fréquemment posées en ces temps difficiles

Le Gouverneur de la Province de Liège porte à la connaissance de la population une liste de questions les plus fréquemment posées adaptée pour le public. Retrouvez-la en téléchargeant le lien ci-contre : Frequently Asked Questions  Trois autres foires aux questions concernant les emplois, l’économie, et les travailleurs sont également disponibles. Pour y accéder, il suffit de cliquez sur les liens ci-contre: FAQ1  , FAQ2,...

Lire la suite

ISOSL met en place un call center pour répondre à vos besoins

3 Avr , 2020 dans Coronavirus, Vivre en ville

ISOSL met en place un call center pour répondre à vos besoins

Durant cette période de confinement, l’Intercommunale de Soins Spécialisés de Liège, ISOSL, a décidé de mettre en place un service d’aide et de soutien à la population via la création d’un call center.  Si, pendant ce contexte plus que particulier, un citoyen sent qu’il souffre d’anxiété, d’angoisse, d’isolement ou qu’il s’inquiète de la continuité de ses soins et de ses traitements médicaux, il est invité à prendre contact avec le 04/254.77.10.  Du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00, des psychologues, des psychiatres, des éducateurs ou encore des assistants sociaux seront disponibles pour les écouter, répondre à leurs questionnements et les orienter si besoin est auprès d’un service compétent.  Pour en savoir davantage sur cette information, téléchargez sans plus attendre l’affiche en PDF via le lien ci-contre: Call Center (aide et soutien à la population) Pour en savoir davantage sur les offres de soins proposées par ISOSL durant cette période de confinement, téléchargez le document ci-contre: ISOSL adapte ses soins Vous pouvez également avoir plus d’informations générales sur cette Intercommunale et sa gestion de soins via son site : www.isosl.be – onglet...

Lire la suite

Administration communale : voici les numéros à contacter selon vos demandes

2 Avr , 2020 dans Vivre en ville

Administration communale : voici les numéros à contacter selon vos demandes

Comme annoncé depuis plusieurs jours, la Ville de Seraing a pris des mesures spécifiques afin de préserver le bien-être et la santé de ses citoyens mais également de ses travailleurs. Ainsi, les agents communaux continuent à travailler mais le télétravail est depuis, ce mardi, privilégié. Toutefois, des permanences dans les services obligatoires sont maintenues ; notamment pour le service des Travaux, de la Population ou encore de l’Enseignement. En cas de besoins urgents, les citoyens sont donc invités à composer le numéro de téléphone du service qui pourra les aider et répondre à leurs demandes. Veuillez trouver ci-dessous les numéros de téléphone à contacter: Population (pour permis de conduire, certificats, passeports): 04/330.84.66 – population@seraing.be ; Population (pour cartes d’identité belges, changements d’adresse, cohabitation légale) : 04/330.84.13 – population@seraing.be ; Etrangers:  04/330.84.46 – pop.etrangers@seraing.be ; Etat Civil : 04/330.84.40 – etat.civil@seraing.be ; Taxes : 04/330.85.33 – cadastre.taxes@seraing.be ; Recette : 04/330.85.76 – recette.communale@seraing.be ; Enseignement : 04/330.85.40 ou 04/330.85.05 – enseignement@seraing.be ; Accueil Temps Libre : 04/330.85.14 – accueilextrascolaire@seraing.be ; Petite enfance : 04/330.84.16 – petite.enfance@seraing.be ; Travaux : 04/330.86.56 – trav.secretariat@seraing.be ; Cabinet du Bourgmestre : 04/330.84.30 – lebourgmestre@seraing.be ; CPAS et affaires sociales; il existe un numéro vert : 0800/11. 314 – seraing@seraing-cpas.be Pour rappel, l’accès à la Cité se fait uniquement sur rendez-vous! Ces numéros de téléphone sont donc indispensables pour vous y rendre. PS: afin de ne pas vous déplacer en cette période de confinement et ainsi éviter de prendre des risques, il vous est possible de faire certaines démarches en ligne. Ainsi, les citoyens, qui disposent d’un ordinateur et d’un lecteur de carte d’identité peuvent obtenir depuis leur domicile, sans déplacement à l’administration communale et gratuitement, de nombreux certificats (composition de ménage, certificat de résidence, de nationalité, certificat de vie, etc) via l’application  « Mon Dossier » du Registre National. Les certificats électroniques disponibles via cette application ont la même  valeur juridique ...

Lire la suite

La Ville organise une distribution de masques chirurgicaux pour les infirmier(e)s à domicile

25 Mar , 2020 dans Coronavirus, Qualité de vie, Santé, Vivre en ville

La Ville organise une distribution de masques chirurgicaux pour les infirmier(e)s à domicile

Afin de pallier l’urgence sanitaire, le Gouvernement wallon, en accord avec le Gouvernement fédéral, a décidé de livrer 370.000 masques aux différentes administrations communales. Celles-ci s’occuperont alors de la distribution auprès des personnes concernées. Entièrement impliquée dans cette démarche, la Ville de Seraing s’occupera de distribuer, ce jeudi 26 mars, des masques chirurgicaux aux infirmier(e)s à domicile. Pour venir les récupérer, les travailleurs concernés devront répondre à certains critères et scrupuleusement suivre les instructions qui se trouvent ci-dessous : Qui peut se les procurer ? SEUL(E)S les infirmier(e)s à domicile, domicilié(e)s sur Seraing et disposant d’un numéro INAMI, pourront se procurer les masques chirurgicaux. Où se procurer les masques ? Les masques chirurgicaux seront disponibles à l’accueil du service des travaux de la Ville de Seraing, situé rue Giordano Bruno, 189/191 à 4100 Seraing. Quand pourront-ils être retirés ? Les masques chirurgicaux pourront être retirés le jeudi 26 mars, de 9h00 à 17h00. Combien de masques pourront-ils prendre ? Les infirmier(e)s pourront prendre 1 boîte de 50 masques chirurgicaux par personne et ce, jusqu’à épuisement du stock. Comment se déroulera la distribution ? L’infirmier(e) se présentera au guichet muni de sa carte d’identité et de son numéro INAMI; l’agent administratif remplira le registre sur base de ces informations. L’infirmier recevra alors une boîte de masques chirurgicaux ainsi qu’un reçu si toutes les conditions sont remplies (INAMI, carte d’identité, etc). Si plusieurs personnes se présentent en même temps, le principe de distanciation sociale devra être...

Lire la suite

Arrêté de police du Gouverneur: fermeture des établissements de tourisme

20 Mar , 2020 dans Coronavirus, Vivre en ville

Arrêté de police du Gouverneur: fermeture des établissements de tourisme

Le Gouverneur de la Province de Liège porte à la connaissance de la population un arrêté de police datant du 19 mars 2020 relatif à la fermeture des établissements de tourisme. Prenez connaissance du document complet en cliquant sur le lien ci-contre : Téléchargez l’Arrêté de...

Lire la suite

Retrouvez le communiqué de presse de la CILE datant du 19 mars 2020

20 Mar , 2020 dans Communiqués de presse, Coronavirus, Vivre en ville

Retrouvez le communiqué de presse de la CILE datant du 19 mars 2020

« La CILE, dans sa mission de service public, poursuit ses activités de production et de distribution d’eau afin que chaque citoyen puisse disposer d’une eau potable au robinet. La continuité de service est assurée moyennant les dispositions suivantes : – Le personnel administratif a été placé en télétravail. Les guichets sont fermés, mais les demandes, par téléphone ou par e-mail, sont traitées dans les meilleurs délais. Le service des cols de cygne, à destination des entreprises, continue, cependant, à être assuré au siège social ; – Le personnel itinérant évite les contacts avec la population, conformément aux consignes fédérales. Le personnel chargé de relever les index des compteurs d’eau l’effectue via l’affichage à rue. La transmission de l’index, par le site internet cile.be, est à privilégier. Des lignes téléphoniques supplémentaires ont également été ouvertes pour recevoir ces informations ; – Les activités chez le client ne sont maintenues que si elles sont strictement nécessaires.  La réparation de fuites et le placement de nouveaux raccordements sont notamment poursuivis ; – La CILE demande à la clientèle de bien vouloir prévenir, directement, son personnel, si une personne fragile ou qui est, ou pourrait, être contaminée par le COVID-19, fréquente les lieux d’intervention ; et cela, afin que le personnel puisse prendre toutes les mesures de protection nécessaires. Notre unité d’embouteillage produit, quotidiennement, des bonbonnes d’eau de 10 litres, afin d’augmenter préventivement ses stocks.  Cela permet de faire face, efficacement, à toute interruption de fourniture. Elle contribue également, avec cet outil, à la constitution de réserves stratégiques qui pourraient être utiles aux autres producteurs-distributeurs clients en Belgique. Monsieur Francis BEKAERT, en sa qualité de Président de la CILE, a pris la décision de postposer, de 60 jours calendrier, le délai de paiement des factures d’eau des personnes en difficulté. Depuis plusieurs semaines...

Lire la suite

Oxfam-Solidarité suspend provisoirement ses activités

19 Mar , 2020 dans Coronavirus, Environnement, Vivre en ville

Oxfam-Solidarité suspend provisoirement ses activités

Suite aux mesures de protection COVID-19, Oxfam-Solidarité est contraint de suspendre ses activités de collecte textile par bulles dès ce lundi 23 mars 2020, et pour une période indéterminée. Toutefois, un service minimum au cours des prochaines semaines sera assuré afin de surveiller le remplissage des conteneurs, et surtout les dépôts sauvages éventuels. Un passage hebdomadaire sera effectué sur l’ensemble de son réseau, comme c’est le cas actuellement. Oxfam-Solidarité souligne que la situation sera évaluée semaine par semaine et qu’elle adaptera ses actions en fonction de ses constats. Merci pour votre...

Lire la suite

Coronavirus : les services des Abris de Jour et de Nuit sont maintenus

18 Mar , 2020 dans Coronavirus, CPAS et affaires sociales, Le collège communal, Un toit pour la nuit, Vivre en ville

Coronavirus : les services des Abris de Jour et de Nuit sont maintenus

Suite à la problématique liée au coronavirus, la Ville de Seraing a décidé de maintenir ses services d’aide à destination des personnes précarisées. Actuellement confrontée à une situation de crise des plus exceptionnelles, la Ville de Seraing a adopté depuis vendredi dernier des mesures nécessaires au bien-être de l’ensemble de sa population. Toujours en parfaite adéquation avec les décisions prises par le Gouvernement fédéral, elle n’a toutefois pas hésité à trouver des solutions pour les migrants ainsi que pour les personnes sans-abri et précarisées. Particulièrement sensible à leur intérêt, elle met d’ailleurs chaque jour de l’année des aides spécifiques à leur disposition et leur offre notamment la possibilité de profiter de repas gratuits via l’Abri de Jour mais également de lits à travers l’Abri de Nuit « Un toit pour la nuit ». Par ces temps de crise, la Ville de Seraing, à l’initiative du Bourgmestre, Francis Bekaert, et de la Présidente de l’Abri de Jour/Nuit, Laura Crapanzano, a décidé de maintenir ces deux services plus qu’importants en les adaptant et en respectant les consignes de sécurité de base, aussi bien pour le personnel que pour les personnes le fréquentant. L’Abri de Nuit déménage Ainsi, l’Abri de Jour a fermé ses portes mais continue de distribuer des repas gratuits sous forme de « drive-in piétons ». L’Abri de Nuit reste quant à lui ouvert mais l’heure d’accueil a dû être modifiée. Les personnes qui côtoient ce lieu sont dorénavant priées de s’y rendre à 22h00 (au lieu de 21h00 normalement) afin de se mettre directement au lit. Une mesure supplémentaire pour éviter toute forme de contact et ainsi garantir la sécurité de tous. De plus, et afin de respecter au mieux les mesures gouvernementales, l’Abri de nuit déménagera, dès ce mercredi 18 mars, vers la salle de la Maison...

Lire la suite

Circulaire ministérielle sur les services de collecte et de gestion des déchets en Wallonie

17 Mar , 2020 dans Coronavirus, Environnement, Vivre en ville

Circulaire ministérielle sur les services de collecte et de gestion des déchets en Wallonie

Le Gouvernement wallon porte à la connaissance de la population une circulaire ministérielle relative aux implications de la crise du coronavirus sur les services de collecte et de gestion des déchets en Wallonie, en cas, notamment, de manque de personnel. Prenez connaissance du document complet en cliquant sur le lien ci-contre : Téléchargez la circulaire en version...

Lire la suite