Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Mobilité

Fermeture des mairies de quartier du Pairay et de Brossolette

18 Jan , 2021 dans Mairies de quartiers

Fermeture des mairies de quartier du Pairay et de Brossolette

Attention !! La mairie de quartier du Pairay sera fermée du lundi 18 janvier 2021 au vendredi 22 janvier 2021. La mairie de quartier de Brossolette sera aussi provisoirement inaccessible à la population et ce, du lundi 18 janvier 2021 au jeudi 21 janvier 2021. Merci pour votre...

Lire la suite

Le conseil communal du 19 janvier en visioconférence

15 Jan , 2021 dans Le conseil communal

Le conseil communal du 19 janvier en visioconférence

Au vu du contexte actuel, le conseil communal du mardi 19 janvier se déroulera une nouvelle fois en visioconférence. A l’instar des mois précédents, le Collège communal de la Ville de Seraing a décidé qu’il serait encore une fois préférable d’organiser le conseil communal du 19 janvier prochain en visioconférence. La procédure pour assister à cet événement reste identique. Ainsi, les conseillers recevront au préalable un lien URL qui leur permettra de se connecter via la plateforme Webex, à 20h00. Ils pourront ainsi assister au conseil tout en prenant bien évidemment part aux différents débats. La marche à suivre sera quant à elle légèrement différente pour les citoyens qui souhaiteront assister au rendez-vous. Lorsqu’ils assistent aux séances publiques du conseil, les citoyens prennent place au fond de la salle et n’interagissent nullement avec les représentants politiques qui y sont présents. Cette règlementation restera de mise et sera donc appliquée pour la visioconférence. Les futurs spectateurs seront donc invités à se rendre sur la chaine Youtube de la Ville de Seraing qui retransmettra, en streaming et surtout en direct, la réunion. Ne disposant pas d’un lien Webex comme l’ensemble des conseillers, ils ne pourront donc pas interagir mais simplement assister aux différents débats. Un moyen numérique et surtout efficace de maintenir le conseil de la Ville de Seraing tout en préservant la sécurité de chacun. ————- Le conseil communal débutera ce lundi 19 janvier 2021 à 20h00 et pourra être suivi en direct sur notre chaîne Youtube via ici. Pour consulter l’ordre du jour du conseil communal du 19 janvier, cliquez sur le lien ci-contre: Ordre du Jour du Conseil communal du...

Lire la suite

Des bulles à verres ont déménagé des recyparcs de Seraing

14 Jan , 2021 dans Environnement

Des bulles à verres ont déménagé des recyparcs de Seraing

Intradel l’a annoncé: des bulles à verres ont été retirées de 13 recyparcs depuis le lundi 11 janvier 2021. Parmi ceux concernés par ce changement, on retrouve les trois sites de la Ville de Seraing: Seraing 1 => rue de Marnix, 4100 Seraing Seraing 2 => rue du Fort, 4100 Seraing Seraing 3 => rue Burnonville, 4100 Seraing Un changement nécessaire pour les projets de l’intercommunale liégeoise de la gestion des déchets. Selon elle, « dans les mois et années à venir, Intradel va procéder à des tests, à des extensions de collecte ou à de nouvelles collectes sélectives dans les recyparcs (plâtre, verre plat, matelas, plastiques durs, réutilisable…). L’espace dont nous disposons aujourd’hui sur certains recyparcs pour y arriver étant réduit, nous avons décidé de récupérer un peu de superficie au sol en procédant d’une part à la revente de conteneurs 1.100 et 5.000 litres inutiles ou inutilisés et au retrait des bulles à verre présentes sur certains sites. Ce dernier point s’est fait en accord avec la commune concernée.« ...

Lire la suite

La piscine olympique à nouveau ouverte à la population!

13 Jan , 2021 dans Sport

La piscine olympique à nouveau ouverte à la population!

Après près d’un mois de fermeture, la piscine olympique de Seraing a officiellement rouvert ses portes à la population ce mardi 12 janvier 2021. A l’instar de l’ouverture précédente, les citoyens qui souhaiteront s’y rendre devront impérativement respecter l’horaire suivant:  Heures d'ouverture      LundiFerméFerméFerméFerméFerméFermé Mardi8h30-10h0010h00-11h30 11h30-13h0013h00-14h3014h30-16h0016h00-17h30 Mercredi8h30-10h00 10h00-11h3011h30-13h0013h00-14h3014h30-16h0016h00-17h30 Jeudi8h30-10h00 10h00-11h3011h30-13h0013h00-14h3014h30-16h0016h00-17h30 Vendredi8h30-10h0010h00-11h3011h30-13h0013h00-14h3014h30-16h0016h00-17h30 Samedi 8h30-10h00 10h00-11h3011h30-13h00 13h00-14h3014h30-16h00/ Dimanche8h30-10h0010h00-11h3011h30-13h0013h00-14h30// Pour votre information, sachez que ledit horaire restera d’application jusqu’au 28 février 2021 inclus, après quoi un nouvel horaire entrera en vigueur. Dans les deux cas, les règles pour accéder au bassin sérésien restent identiques. Pour rappel, il est impératif de respecter à la lettre les horaires définis suivant une réservation téléphonique obligatoire et une présence d’1h30 maximum au sein de l’établissement (baignade d’1h00 maximum avec 15 minutes pour se changer en arrivant et 15 minutes pour s’habiller avant de partir). Les rendez-vous doivent être fixés par téléphone au 04/330.87.32 . ATTENTION !!!! Les entraînements sont exclusivement réservés aux moins de 13 ans. Ces derniers peuvent donc s’entrainer à plusieurs, contrairement aux plus de 13 ans qui ne peuvent s’entrainer que de manière...

Lire la suite

Des mesures à respecter jusqu’au 1er mars 2021

13 Jan , 2021 dans Coronavirus

Des mesures à respecter jusqu’au 1er mars 2021

Selon un nouvel arrêté ministériel publié au Moniteur belge, les mesures en vigueur sont prolongées jusqu’au 1er mars 2021. Merci de veiller à les respecter : Il n’y aura aucun assouplissement des mesures, notamment pour les métiers de contact qui ne pourront pas reprendre leurs activités. Les règles qui sont d’application depuis le 1er décembre 2020 le resteront donc jusqu’au 1er mars 2021 ; Le shopping récréatif n’est toujours pas toléré: les courses se font de manière INDIVIDUELLE et en l’espace de 30 minutes maximum ; Le télétravail est plus que jamais obligatoire : les entreprises qui ne respectent pas cette décision s’exposent à des amendes ; Même si les voyages sont déconseillés, ils ne sont pas interdits. Toutefois, les voyageurs qui reviendront en Belgique après un séjour en zone rouge de plus de 48 heures devront obligatoirement être mis en quarantaine durant sept jours et ne pourront en sortir qu’après un test négatif. Cette quarantaine ne sera pas obligatoire si le Formulaire de Localisation du Passager du voyageur montre que le risque de contamination est faible en raison du comportement du voyageur ; Depuis le 25 décembre 2020, les non-résidents qui souhaiteront se rendre sur le territoire belge doivent obligatoirement faire un test au préalable et être en mesure de présenter une attestation de Covid négatif, soit un résultat de test négatif rendu il y a moins de 48 heures ; Le ski est interdit en Belgique. Ces règles  s’ajoutent donc à celles d’ores et déjà en vigueur : les magasins non essentiels peuvent rouvrir à partir du 1er décembre 2020, selon des conditions strictes (à découvrir en détail ci-dessous) ; les musées et les piscines peuvent rouvrir leurs portes conformément au protocole de leur secteur ; la vente de feu d’artifice est autorisée MAIS il est interdit...

Lire la suite

Quelques règles à respecter pour les propriétaires de chiens

8 Jan , 2021 dans Bien-Être animal

Quelques règles à respecter pour les propriétaires de chiens

Afin d’éviter toute infraction au Règlement de police et surtout tout incident sur le domaine public, la Ville de Seraing rappelle que les propriétaires de chiens doivent obligatoirement se conformer à certaines règles. Les propriétaires de chiens sont nombreux sur le territoire sérésien. Une fois en possession de leur animal de compagnie, ils se doivent de s’en occuper au mieux mais se voient également dans l’obligation de suivre scrupuleusement des règles imposées par le Règlement communal général de police une fois en extérieur. Malheureusement, on constate trop souvent que celles-ci sont enfreintes et qu’elles viennent donc logiquement perturber le domaine public. Pour éviter toute infraction et surtout tout malentendu, la Ville de Seraing – à l’initiative de son Bourgmestre, Francis Bekaert, et de l’Echevine du Bien-Être animal, Julie Geldof – a décidé qu’il était opportun de faire le tour de toutes les règles du Règlement communal général de police du territoire que se doivent de scrupuleusement respecter les propriétaires de chiens. De manière claire et précise, ceux-ci doivent obligatoirement : garder leur animal en laisse sur la voie publique ; maîtriser l’animal en toute circonstance ; surveiller l’animal constamment en s’assurant bien qu’il ne pénètre et/ou ne circule pas sur un domaine privé ; ramasser les déjections de l’animal et remettre les lieux souillés en état de propreté: les propriétaires/les accompagnateurs du chien doivent donc posséder le matériel nécessaire au ramassage des déjections ; faire en sorte que le chien ne cause pas d’aboiements intempestifs; mettre une muselière à leur chien si celui-ci fait partie des catégories 1 et 2 ; répondre à des conditions strictes si le chien fait partie des catégories 1 et 2(le jardin doit être ceint en tout ou en partie d’une clôture, adaptée à la taille et à la puissance du chien, renforcée dans le bas de manière à ce qu’il...

Lire la suite

Enquête publique – Haut Fourneau B d’Ougrée

8 Jan , 2021 dans Autorisation et Urbanisme, Urbanisme

Enquête publique – Haut Fourneau B d’Ougrée

Le Bourgmestre porte à la connaissance de la population qu’une enquête publique est ouverte, relative à la demande de la s.a. ARCELORMITTAL BELGIUM, Boulevard de l’Impératrice 66, 1000 BRUXELLES, en vue de démanteler des bâtiments industriels et leurs installations, sur le site du « Haut Fourneau B » d’Ougrée, place des Hauts-Fourneaux , 4102 SERAING (OUGREE). Pour la consulter, merci de cliquer sur le lien suivant: Enquête publique – Haut Fourneau B...

Lire la suite

Les langes se déposent encore dans le conteneur organique!

7 Jan , 2021 dans Environnement

Les langes se déposent encore dans le conteneur organique!

Bon nombre d’entre vous se posent des questions quant aux langes et à l’endroit où il faut les mettre.   Pour votre information, sachez que vous pouvez encore les déposer dans le conteneur pour déchets organiques sur SERAING.    Ce procédé est encore autorisé sur le territoire durant l’ensemble de l’année 2021 et ce, jusqu’au 1er janvier 2022. Plus d’informations via le lien suivant : Informations sur les...

Lire la suite

Grippe aviaire : le confinement obligatoire des volailles et oiseaux captifs reste de vigueur sur l’ensemble du territoire !

7 Jan , 2021 dans Bien-Être animal

Grippe aviaire : le confinement obligatoire des volailles et oiseaux captifs reste de vigueur sur l’ensemble du territoire !

Depuis le 15 novembre 2020, toutes les volailles et oiseaux captifs doivent être confinés à l’intérieur ou protégés avec un filet. Cela vaut également pour les personnes qui ne possèdent que quelques poules. Cette mesure est mise en place pour une durée indéterminée. Le nourrissage et abreuvement doivent obligatoirement se faire à l’intérieur ou de manière à rendre impossible le contact avec les oiseaux sauvages. Suivez l’évolution de la situation via les réseaux sociaux de l’AFSCA : Facebook &  Twitter ou via http://www.afsca.be/consommateurs/extra/grippeaviaire/ En cas de doute pour des oiseaux élevés chez un particulier (ex. poules), le propriétaire doit se rendre chez un vétérinaire qui fera les examens nécessaires et signalera le cas à l’AFSCA. En cas de découverte d’oiseaux sauvages morts, la personne doit contacter l’AFSCA au numéro suivant, il prendront en charge les analyses: 0800/99.777 Le service du Bien-Être animal de la Ville de Seraing reste évidemment disponible pour toute information...

Lire la suite

Rappel sur la prime pour les chats stérilisés et pucés et sur la manière de faire stériliser les chats errants sur Seraing

6 Jan , 2021 dans Bien-Être animal

Rappel sur la prime pour les chats stérilisés et pucés et sur la manière de faire stériliser les chats errants sur Seraing

Seraing octroie une prime de 50€ ou 75€ pour les chats stérilisés et pucés Depuis le 15 octobre 2019, la Ville de Seraing octroie une prime pécuniaire pour la stérilisation et l’identification des chats. Pour rappel, le propriétaire d’un mâle recevra la somme de 50€ tandis que celui d’une femelle recevra la somme de 75€ et ce, en raison des opérations qui sont plus coûteuses pour l’espèce féminine. Les Sérésiens qui veulent se faire partiellement rembourser les dépenses de ces opérations devenues obligatoires pourront le faire en remplissant un formulaire d’inscription dans lequel ils indiqueront les données relatives au demandeur ainsi que la déclaration de celui-ci. Ils devront ensuite y joindre une série de documents, à savoir l’attestation de soins signée par le vétérinaire ayant pratiqué la stérilisation, la note d’honoraire originale, la copie du certificat d’enregistrement dans une banque de données ID Chips ou CatID et la copie de la carte d’identité du responsable. L’ensemble des documents devra ensuite être déposé physiquement ou envoyé par courrier au service du Bien-Être Animal (Place Communale n°8, 4100 Seraing). Pour télécharger le formulaire d’inscription, cliquez sur le lien ci-contre : Formulaire de demande pour la prime Règlement stérilisation La stérilisation des chats errants à Seraing, comment faire ? Depuis le mois de mars 2020, la Ville de Seraing, en collaboration avec la Société Royale Protectrice des Animaux de Liège, a lancé une campagne de stérilisation des chats errants. Ces animaux développent pour la plupart un comportement sauvage et indépendant qui les rendent majoritairement incapables d’être domestiqués. Leur reproduction importante devient alors un problème pour leur bien-être puisqu’ils vivent généralement dans de mauvaises conditions ; ils n’ont pas souvent un accès régulier à de la nourriture, des soins et un abri. Sans compter que leur comportement peut développer des maladies qui peuvent être problématiques...

Lire la suite