Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Mobilité

La piscine olympique sera accessible au public dès le lundi 6 juillet

3 Juil , 2020 dans Loisirs - Sports, Qualité de vie, services communaux, Sport, Vivre en ville

La piscine olympique sera accessible au public dès le lundi 6 juillet

La piscine olympique de Seraing fait actuellement l’objet d’importants travaux de rénovation. Un chantier indispensable pour la sécurité des usagers de l’infrastructure sportive qui a entraîné sa fermeture provisoire depuis maintenant neuf mois. Au vu des vacances estivales qui approchent à grands pas et de la situation de crise qu’a vécue l’ensemble de la population durant plusieurs semaines, la Ville de Seraing souhaitait rouvrir la piscine olympique. A la suite du rapport positif reçu sur la qualité de l’eau et des dernières mesures relatives au secteur sportif évoquée par le Conseil National de Sécurité le 24 juin dernier, la piscine olympique rouvrira officiellement ses portes. La Ville de Seraing, à l’initiative de son Bourgmestre, Francis Bekaert, en étroite collaboration avec le Collège et plus précisément avec l’Echevin des Sports, Philippe Grosjean, a décidé de rendre la piscine olympique accessible au public à partir du lundi 6 juillet 2020. Groupe de 50 personnes maximum, du lundi au samedi, suivant l’horaire qui suit : 8h30 – 10h00 ; 10h00 – 11h30 ; 11h30 – 13h00 ; 13h00 – 14h30 ; 14h30 – 16h00 ; (baignade d’une heure maximum avec 15 minutes pour se changer en arrivant et 15 minutes pour s’habiller avant de partir). Les rendez-vous sont fixés par téléphone au 04/330.87.32 ou via le formulaire ci-dessous pour une baignade le jour même ou le lendemain de votre...

Lire la suite

Départs en vacances : quelques conseils à appliquer pour éviter les vols

30 Juin , 2020 dans Police locale Seraing-Neupré, Service de prévention

Départs en vacances : quelques conseils à appliquer pour éviter les vols

Les départs en vacances approchent à grands pas. A cette occasion, la Ville de Seraing, via son service de Prévention, rappelle à la population qu’elle doit faire preuve de vigilance. Les citoyens qui partent en vacances sont invités à prendre leurs précautions avant leur départ et à suivre quelques conseils précieux pour éviter que leur domicile soit visité durant leur absence. Pour en savoir plus, la Ville de Seraing les invite à consulter le site internet de secunews ainsi que la check-list vacances dressée par la police : Secunews et Check-list police. En plus des conseils prodigués sur ces pages respectives, la Ville de Seraing tient à rappeler que la police de la zone de Seraing/Neupré a également mis en place un outil de prévention des plus utiles via l’action « Partez sereins ». Ce service entièrement gratuit consiste à demander à la police une surveillance habitation. Le citoyen qui le souhaite doit donc retirer un formulaire « Partez Sereins » dans un commissariat, le compléter et le renvoyer au moins sept jours avant son départ en vacances. Durant son absence, les policiers, alors informés, passent régulièrement devant son domicile, de jour comme de nuit, pour surveiller l’habitation et intervenir en cas de problèmes en contactant les personnes désignées par le citoyen dans son formulaire. Les personnes concernées sont donc invitées à garantir la sécurité de leur habitation avant leur départ en vacances et à agir en...

Lire la suite

Découvrez la programmation du Centre culturel de Seraing pour les 10, 11 et 12 juillet !

29 Juin , 2020 dans Centre Culturel de Seraing

Découvrez la programmation du Centre culturel de Seraing pour les 10, 11 et 12 juillet !

Suite aux dernières décisions prises par le Conseil National de Sécurité et aux autorisations qui en ont découlé, le Centre Culturel de Seraing a décidé de vous proposer 3 activités, ces 10, 11 et 12 juillet, en extérieur, sur son parking ! Vendredi 10 juillet à 20h : « Try » de David Schiepers, un one man show humoristique. « Cela fait plus de 15 ans que j’ai quitté mon travail pour réaliser mon rêve de vivre comme artiste… Après avoir gagné 19 prix en festival et avoir fait Avignon, Montreux… et tout en donnant en parallèle des centaines de formations de confiance en soi, je me suis dit… Euréka, mélangeons les deux…Try est une conférence humoristique sur le pouvoir de réaliser ses rêves. Après beaucoup d’études sur ce domaine, on constate que tous ceux qui vivent leurs rêves ont le même schéma… Steve Job, Jim Carrey, Jacques Brel et tant d’autres… « Try » est votre remède contre la procrastination… Quelles sont nos mauvaises croyances, quels sont nos freins ? Qu’est ce qui fait ce petit truc en plus ? Tu fais partie de ceux qui disent « Je n’ai jamais de chance » ou tu la provoques ? Par le rire et la compréhension, Try vous démontre que oui…. « Tout est possible » ! Entrée : 6€ Places uniquement en vente via notre site internet jusqu’au 8 juillet: www.centrecultureldeseraing.be   Samedi 11 juillet à 20h : “Acoufun” en concert. Ce trio acoustique composé de Giova Rizzuto (guitares),  Nathalie Darimont (chant/percus) et Fabrice Merny (chant/percus) sillonne la Belgique, la France et le Luxembourg depuis plus de 10 ans. Empreint d’influences pop blues, jazzy, rock, folk… Acoufun reprend des titres qui traversent les époques (de 1960 avec les Beatles jusqu’à aujourd’hui avec Coldplay , Ed Sheeran ou Alanis Morissette en passant par Norah Jones, Clapton ,U2…). Réarrangées en acoustique, ces reprises sont re-visitées et permettent...

Lire la suite

Nuisances sonores liées au trafic aérien de Liège Airport: le Bourgmestre de Seraing, Francis Bekaert, souhaite être informé de toute évolution ou adaptation des plans de vol

29 Juin , 2020 dans Le bourgmestre

Nuisances sonores liées au trafic aérien de Liège Airport: le Bourgmestre de Seraing, Francis Bekaert, souhaite être informé de toute évolution ou adaptation des plans de vol

A la suite de récentes plaintes de citoyens Sérésiens concernant d’inhabituelles nuisances sonores dues aux avions qui survolent Seraing, Francis Bekaert a demandé à Liège Airport d’être tenu informé des éventuelles évolutions ou adaptations de plans de vol. La Ville de Seraing n’est pas habituée à ces nuisances qui semblent s’être intensifiées dans certaines zones depuis peu.  » Nous devons favoriser le développement de Liège Airport, catalyseur d’emploi sur toute l’agglomération. Ce développement doit toutefois se faire dans la complète transparence, en ce compris des implications sur d’éventuelles adaptations des plans de vols, fussent-ils provisoires», a tenu à souligner le Bourgmestre, particulièrement sensible au bien-être de ses...

Lire la suite

Une nouvelle fresque monumentale à Seraing

29 Juin , 2020 dans Culture

Une nouvelle fresque monumentale à Seraing

En cette période où l’art et la culture sont en berne, le street art constitue une source de couleurs et de gaieté à offrir aux yeux des passants. L’artiste Michaël Nicolaï, fondateur de l’asbl Spray Can Arts, l’a bien compris. C’est pourquoi il s’est récemment lancé dans la création de plusieurs fresques, notamment, sur le territoire sérésien. L’une d’elles a été produite en partenariat avec Eriges, la régie communale de la ville de Seraing, et le Festival Use In auquel Spray Can Arts a participé lors des précédentes éditions. Le festival 2020, annulé, crise sanitaire oblige, pourra néanmoins revivre au travers de quelques actions ponctuelles telles que cette fresque monumentale. Réalisée sur une paroi en tôle de la halle qui abritera le futur projet Gastronomia, à Seraing, elle mesure quelque 250 m² et fait référence au passé industriel sérésien.  Une thématique que l’artiste affectionne...

Lire la suite

L’administration communale passe en horaire d’été à partir du 29 juin

29 Juin , 2020 dans Administration

L’administration communale passe en horaire d’été à partir du 29 juin

Nous vous informons que l’administration communale applique l’horaire d’été, à partir de ce 29 juin et jusqu’au 30 août inclus. A compter de ce lundi, les services communaux généraux seront ouverts sur rendez-vous du lundi au jeudi, de 7h00 à 15h00 et le vendredi, de 7h00 à 12h00. Les services de la population seront, quant à eux, accessibles au public sur rendez-vous du lundi au vendredi, de 8h00 à 11h30; à l’exception du service des cartes d’identité-changement d’adresse qui sera à nouveau disponible SANS prise de rendez-vous au préalable. PS: AUCUNE permanence ne sera organisée le samedi à la Cité administrative et dans les mairies de quartier du...

Lire la suite

Le Centre culturel reprend ses activités pour l’été

26 Juin , 2020 dans Centre Culturel de Seraing, Culture, Le bourgmestre, Le collège communal

Le Centre culturel reprend ses activités pour l’été

La Ville de Seraing a décidé de permettre au Centre culturel sérésien d’organiser des représentations culturelles extérieures durant l’été 2020. A la suite de la situation de crise liée à la pandémie de coronavirus, le secteur culturel a dû provisoirement cessé ses activités. A Seraing, les manifestations du genre ont donc été annulées et les lieux culturels fermés provisoirement pour le bien de tous.  Au vu de l’évolution positive de la situation, le Conseil National de Sécurité a annoncé la reprise des activités culturelles dès le 8 juin dernier sous certaines conditions.  En parfaite adéquation avec ces recommandations, le Bourgmestre, Francis Bekaert, et l’Echevin de la Culture, Philippe Grosjean, ont décidé de permettre au Centre culturel sérésien de relancer l’organisation de ses représentations culturelles extérieures pendant l’été 2020. Ainsi, le centre culturel s’engage à limiter, dans un premier temps, à 100 personnes le nombre de participants aux manifestations extérieures, à faire respecter le principe de distanciation sociale ainsi que le port du masque si nécessaire, à imposer la vente de billets exclusivement via son site internet, à éviter les effets d’attroupement, à ouvrir le bar suivant les règles applicables à l’HORECA, et à rappeler des consignes et gestes nécessaires en introduction de chaque représentation.   Les festivités reprendront les 10, 11, et 12 juillet prochains sur le parking du Centre...

Lire la suite

Le service de collecte de déchets verts s’adapte durant l’été

26 Juin , 2020 dans Environnement

Le service de collecte de déchets verts s’adapte durant l’été

Durant les mois de juillet et d’août, le service de collecte de déchets verts de la Ville de Seraing est maintenu. Toutefois, les horaires seront adaptés en période de canicule ainsi qu’en fonction de l’horaire d’été presté par les agents. Pour rappel, ce service reste gratuit de mars à novembre inclus et aucune réservation n’est nécessaire pour en bénéficier et ce, dans la limite de l’espace disponible dans le conteneur mis à disposition. Ainsi, à partir du 1er juillet et jusqu’au 31 août inclus, les collectes se dérouleront comme suit : Tous les mardis : Hall Omnisports avenue du Centenaire, 4102 Seraing (Ougrée), de 9h00 à 14h30 ; Les 1er et 3e mardis : Hall du Bois de Mont, 4101 Seraing (Jemeppe), de 9h00 à 14h30 ; Le 1er mardi du mois : avenue Davy (fond du « cul-de-sac »), 4100 Seraing, de 9h00 à 14h30 ; Les 2e et 4e mardis du mois : Carrefour/Jolibois/Halette, 4101 Seraing (Jemeppe), de 9h00 à 14h30 ; Tous les mercredis : rue Solvay, 4100 Seraing (Boncelles), de 9h00 à 14h30 ; Les 1er et 3e mercredis du mois : rue Waleffe (quartier Mabotte), 4101 Seraing (Jemeppe), de 9h00 à 14h30 ; Les 2e et 4e mercredis : Val Saint-Lambert (parking des lofts entrée Villencourt), 4100 Seraing, de 9h00 à 14h30 ; Tous les jeudis (sauf les 5e jeudis) : rue Fontaine (Haut-Pré), 4100 Seraing, de 9h00 à 14h30 ; Tous les jeudis : rue Briand, 4100 Seraing, de 9h00 à...

Lire la suite

Le plan canicule activé à Seraing : distribution de bouteilles d’eau gratuite au service du RAS

25 Juin , 2020 dans CPAS et affaires sociales

Le plan canicule activé à Seraing : distribution de bouteilles d’eau gratuite au service du RAS

En raison des températures élevées attendues durant les prochains jours, la Ville de Seraing a décidé d’activer son plan canicule. La Ville de Seraing, à l’initiative de son Bourgmestre, Francis Bekaert, en étroite collaboration avec son Collège et plus particulièrement avec le Président du CPAS, Eric Vanbrabant, a de nouveau activé son plan canicule le 15 juin dernier. Annuellement mis en place durant la période estivale, ce plan canicule a pour objectif de prodiguer des conseils pratiques et de renseigner des endroits utiles à visiter pour la population. Jusqu’au 31 août prochain, les personnes qui le souhaiteront pourront d’ailleurs recevoir gratuitement des bouteilles d’eau distribuées par le service Réaction Action Solution (RAS) du CPAS. Pour ce faire, les citoyens devront se rendre au service du RAS, situé au numéro 400 de l’avenue du Centenaire à 4102 Ougrée (4e étage), du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 (l’accès au service du RAS se fait uniquement sur rendez-vous par téléphone au +32 (0)491 34 43 34 ou +32 (0)4 385 91 87 ou par mail via l’adresse ras@seraing-cpas.be). Pour de plus amples informations, ils peuvent former le 0800/113.14...

Lire la suite

Les alentours des bulles à vêtements doivent rester propres!

25 Juin , 2020 dans Environnement

Les alentours des bulles à vêtements doivent rester propres!

Les ouvriers de la Ville de Seraing (parmi les 80 affectés au service de l’environnement, 40 d’entre eux ramassent chaque jour, week-end compris, les déchets dans les rues du territoire) ont constaté de nouveaux actes inciviques aux alentours des bulles à vêtements situées rue des Chanterelles. Pour rappel, lorsque les bulles à vêtements sont pleines et qu’elles ne peuvent donc plus rien contenir, il est formellement interdit de déposer son ou ses sac(s) à côté de celles-ci. Il existe d’autres bulles sur le territoire de la Ville de Seraing ainsi que diverses associations comme le CPAS ou l’armée du salut qui peuvent également recevoir ce genre de dons. Si certains citoyens ne respectent pas les règles en vigueur et qu’ils déposent malgré tout leur(s) sac(s) à côté des bulles à vêtements, leur(s) don(s) sera/seront alors considéré(s) comme des dépôts clandestins. La personne responsable de cet acte risque alors une amende de 350 euros. La Ville de Seraing demande donc aux citoyens de faire preuve de civisme et d’utiliser correctement les systèmes de collecte mis en place sur le territoire et ce, pour le bien de tous...

Lire la suite