Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus. Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Rappel: la fête de l’ATL aura lieu ce dimanche 12 septembre!

Publié le 07-09-2021

La fête de l’ATL, c’est déjà ce dimanche 12 septembre 2021! Pour rappel, les enfants âgés de 2,5 à 12 ans sont conviés, avec leurs parents, pour découvrir toutes les activités proposées durant toute l’année sur le territoire sérésien par ce service. Au programme de cette journée: sports, musique, danse, gymnastique, et bien d’autres ! Les clubs présents lors de cette journée spécialement mise en place pour les parents à la recherche d’activités pour occuper leur(s) enfant(s) durant son/ses temps libre(s) auront pour mission de vous faire voyager dans leur univers. Ils proposeront ainsi de nombreuses démonstrations sur scène sous forme de spectacle afin de permettre aux participants d’avoir le plus d’informations possibles sur ce qu’ils proposent. Vous souhaitez participer à cette festivité totalement GRATUITE ? Rendez-vous donc ce dimanche au Centre culturel de Seraing (rue Strivay, 44) à partir de 13h00. L’accès à cet événement se fera dans le respect des règles sanitaires en vigueur. Plus d’informations sur la page Facebook : ATL Seraing – Accueil temps...

En savoir plus

Participez en famille à la 8e édition de la fête de l’ATL !

Publié le 10-08-2021

Bonne nouvelle pour les enfants de 2,5 à 12 ans ! La Ville de Seraing – à l’initiative de l’Echevin de l’Enseignement, Alain Decerf – organise pour la 8e fois la fête de l’ATL. A cette occasion, les participants, à savoir les parents et les enfants, pourront découvrir toutes les activités proposées durant toute l’année sur le territoire sérésien. Au programme: sports, musique, danse, gymnastique, et bien d’autres! Les clubs présents lors de cette journée spécialement mise en place pour les parents à la recherche d’activités pour occuper leur(s) enfant(s) durant son/ses temps libre(s) auront pour mission de vous faire voyager dans leur univers. Ils proposeront ainsi de nombreuses démonstrations sur scène sous forme de spectacle afin de permettre aux participants d’avoir le plus d’informations possibles sur ce qu’ils proposent. Alors, intéressé(e) ? Envie de participer à cette festivité totalement GRATUITE ? Rendez-vous le 12 septembre prochain au Centre culturel de Seraing (rue Strivay,44) à partir de 13h00. L’accès à cet évènement se fera dans le respect des règles...

En savoir plus

Plaines de vacances d’été: inscrivez votre enfant dès le 1er juin prochain !

Publié le 01-06-2021

A l’occasion des grandes vacances, la Ville de Seraing rend à nouveau accessible les 9 plaines de vacances de son territoire. Les réservations peuvent se faire à partir de ce 1er juin. Bonne nouvelle! Les neuf plaines de vacances d’été du territoire sérésien seront à nouveau accessibles aux enfants âgés de 2,5 à 12 ans durant les prochaines vacances d’été, soit du 5 juillet au 27 août 2021. Les enfants qui auront été préalablement inscrits pourront, de 9h00 à 16h00, entreprendre de nombreuses et diverses activités pour se divertir! Le prix de ces plaines est toujours fixé à 2,5 euros par jour et par enfant, le troisième enfant du même foyer peut en revanche bénéficier de la gratuité. Envie d’inscrire votre/vos enfant(s) ? Rendez-vous sur www.seraing.be/atl pour avoir plus d’informations et connaître toutes les modalités...

En savoir plus

Deviens animateur/animatrice sur les 9 plaines de vacances de Seraing !

Publié le 22-01-2021

Le service de l’Accueil Temps Libre de Seraing – à l’initiative de l’Echevin de l’Enseignement, Alain Decerf – est à la recherche d’animateurs et d’animatrices pour les neuf plaines de vacances du territoire sérésien.  Les candidats retenus auront pour mission de s’occuper et surtout de divertir les enfants inscrits pour ces événements qui auront lieu en juillet et en août 2021.  Au programme: spectacles, bricolages, activités sportives, jeux, et bien d’autres divertissements !  Si tu as 18 ans et plus, que tu es à la recherche d’un job d’été et que tu es intéressé(e) par cette offre, n’hésite plus et inscris-toi !  Pour ce faire, rien de plus simple: il te suffit de remplir le formulaire en ligne et ce, avant le 15 février 2021. ...

En savoir plus

Les plaines de jeux seront accessibles durant les vacances scolaires estivales

Publié le 29-05-2020

La Ville de Seraing a décidé de rendre à nouveau accessible les 9 plaines de jeux de son territoire pour les prochaines vacances scolaires estivales. Suite aux mesures prises pour endiguer la propagation du coronavirus, l’avenir des plaines de jeux de la Ville de Seraing était relativement incertain. Mais au vu des nouvelles recommandations, le Bourgmestre, Francis Bekaert, annonce que les neuf plaines de jeux du territoire seront à nouveau accessibles durant les vacances d’été, en veillant au bon respect des recommandations imposées. Sur proposition de l’Echevin de l’Enseignement, Alain Decerf, les sites sérésiens accueilleront à chaque fois des « bulles » de 50 personnes, enfants et moniteurs compris, qui auront leurs espaces respectifs (sanitaire et cour de récréation) pour ne jamais croiser d’autres « bulles ». Les plaines de jeux seront uniquement accessibles SUR INSCRIPTION (elles débuteront le 2 juin), du 1er juillet au 7 août pour tous, et du 10 au 28 août uniquement pour les enfants dont les parents travaillent, du lundi au vendredi de 9h00 à 16h00. Un accueil pour...

En savoir plus

Seraing: une rentrée scolaire dans le respect des règles en vigueur

Publié le 20-05-2020

Les écoles communales de la Ville de Seraing ont rouvert leurs portes ce lundi 18 mai aux élèves de 6e primaire dans le respect des conditions sanitaires requises. En raison des mesures de confinement liées au coronavirus, les écoles communales de la Ville de Seraing n’ont plus servi de lieux d’apprentissage mais bien de lieux d’accueil, notamment pour les enfants du personnel médical et de soins de santé.  Suite aux décisions prises par le Conseil National de Sécurité, les écoles ont finalement eu l’autorisation de reprendre progressivement les cours à partir du 18 mai. Le Bourgmestre de la Ville de Seraing, Francis Bekaert, s’est donc assuré que des mesures d’hygiène et de sécurité avaient été mises en place au sein des établissements communaux pour la sécurité des enfants mais également pour celle des enseignants.  Ainsi, l’Echevin de l’Enseignement et premier échevin, Alain Decerf, et l’Echevine des Travaux, Laura Crapanzano, accompagnés des membres de la direction des services de l’enseignement et des travaux, ont préalablement fait le tour des différents...

En savoir plus