Pages Menu
ATTENTION
Le Gouvernement fédéral a pris des mesures pour lutter contre le coronavirus en vigeur jusqu'à nouvel ordre. Retrouvez toutes les informations sur www.seraing.be/coronavirus.

Find all the precautionary measures and the government policy to fight the coronavirus Covid-19, translated in 12 languages.

Une nouvelle fresque monumentale à Seraing

Publié le 29-06-2020

En cette période où l’art et la culture sont en berne, le street art constitue une source de couleurs et de gaieté à offrir aux yeux des passants. L’artiste Michaël Nicolaï, fondateur de l’asbl Spray Can Arts, l’a bien compris. C’est pourquoi il s’est récemment lancé dans la création de plusieurs fresques, notamment, sur le territoire sérésien. L’une d’elles a été produite en partenariat avec Eriges, la régie communale de la ville de Seraing, et le Festival Use In auquel Spray Can Arts a participé lors des précédentes éditions. Le festival 2020, annulé, crise sanitaire oblige, pourra néanmoins revivre au travers de quelques actions ponctuelles telles que cette fresque monumentale. Réalisée sur une paroi en tôle de la halle qui abritera le futur projet Gastronomia, à Seraing, elle mesure quelque 250 m² et fait référence au passé industriel sérésien.  Une thématique que l’artiste affectionne...

En savoir plus

Le Centre culturel reprend ses activités pour l’été

Publié le 26-06-2020

La Ville de Seraing a décidé de permettre au Centre culturel sérésien d’organiser des représentations culturelles extérieures durant l’été 2020. A la suite de la situation de crise liée à la pandémie de coronavirus, le secteur culturel a dû provisoirement cessé ses activités. A Seraing, les manifestations du genre ont donc été annulées et les lieux culturels fermés provisoirement pour le bien de tous.  Au vu de l’évolution positive de la situation, le Conseil National de Sécurité a annoncé la reprise des activités culturelles dès le 8 juin dernier sous certaines conditions.  En parfaite adéquation avec ces recommandations, le Bourgmestre, Francis Bekaert, et l’Echevin de la Culture, Philippe Grosjean, ont décidé de permettre au Centre culturel sérésien de relancer l’organisation de ses représentations culturelles extérieures pendant l’été 2020. Ainsi, le centre culturel s’engage à limiter, dans un premier temps, à 100 personnes le nombre de participants aux manifestations extérieures, à faire respecter le principe de distanciation sociale ainsi que le port du masque si nécessaire, à imposer la vente...

En savoir plus

Des visites guidées aux trois châteaux de Jemeppe les 1er juillet et 7 octobre 2020

Publié le 19-06-2020

La Ville de Seraing, en collaboration avec son Syndicat d’Initiative, organisera les 1er juillet et 7 octobre prochains des visites guidées des trois châteaux de Jemeppe.  A la suite de la pandémie de coronavirus et des recommandations imposées par le Gouvernement fédéral en la matière, les autorités sérésiennes avaient, en mars dernier, annulé les activités culturelles sur son territoire. Mais au vu des nouvelles recommandations, la mise sur pied de ce genre d’activités durant l’été 2020 est à nouveau autorisé à condition de respecter scrupuleusement les règles sanitaires mais également de distanciation sociale en vigueur.  Ainsi, la Ville de Seraing, à l’initiative de son Bourgmestre, Francis Bekaert, en collaboration étroite avec le Syndicat d’Initiative de Seraing, les membres du Collège et singulièrement l’Echevin de la Culture, Philippe Grosjean, annonce qu’elle ouvrira les portes des châteaux de Jemeppe à ses citoyens.  Les châteaux d’Ordange, Antoine et de Courtejoie feront donc l’objet de visites guidées en date des 1er juillet et 7 octobre 2020, de 14h00 à 16h00. Ces activités permettront...

En savoir plus

Seraing organise des stages sportifs et culturels: inscrivez votre enfant!

Publié le 12-06-2020

A l’instar des plaines de jeux, la Ville de Seraing a décidé d’organiser ses stages sportifs et culturels pour les prochaines vacances scolaires estivales. Suite aux mesures prises pour endiguer la propagation du coronavirus, l’avenir des stages sportifs et culturels de la Ville de Seraing était relativement incertain. Toutefois, au vu des nouvelles recommandations, le Bourgmestre, Francis Bekaert, annonce que les stages sportifs auront finalement lieu du 20 juillet au 14 août (hormis le 21 juillet), du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30 pour les enfants de 5 à 12 ans domiciliés à Seraing, et que les stages culturels se dérouleront du 6 juillet au 21 août, du lundi au vendredi de 9h00 à 16h00 pour les enfants âgés de 3 à 15 ans domiciliés à Seraing. Sur proposition de l’Echevin des Sports et de la Culture, Philippe Grosjean, et afin de respecter les conditions sanitaires requises, seules 50 personnes (moniteurs compris) pourront prendre part à ceux dédiés aux sports et 12 (moniteurs compris) à ceux dédiés à la...

En savoir plus

Des oeufs pour le personnel du CHBA

Publié le 06-04-2020

La Ville de Seraing, à l’initiative de l’Echevin de la Culture, Philippe Grosjean, a décidé de distribuer les oeufs initialement prévus pour la Grande Chasse aux Oeufs au personnel du Centre Hospitalier du Bois de l’Abbaye. Le 29 mars dernier, le Syndicat d’Initiative de la Ville de Seraing, en collaboration avec la radio Nostalgie, avait prévu d’organiser sa traditionnelle Chasse aux Oeufs. Des milliers d’oeufs en coton devaient être largués par hélicoptère et récoltés par les participants avant d’être échangés contre de véritables oeufs en chocolat et divers cadeaux. Mais au vu de la situation de crise sanitaire actuelle, les autorités communales sérésiennes ont décidé, dans l’intérêt de la population, d’annuler tous les événements prévus sur le territoire, en ce compris la Grande Chasse aux Oeufs.  Néanmoins, la Ville de Seraing, à l’initiative de l’Echevin de la Culture et du Vice-Président du Syndicat d’Initiative de Seraing, Philippe Grosjean, a souhaité faire plaisir au personnel hospitalier du CHBA en lui offrant les oeufs initialement prévus pour l’événement sécrétine.  Afin de...

En savoir plus

Des aménagements de sécurisation pour la rue de Tavier

Publié le 21-02-2020

La Ville de Seraing a pris acte ce vendredi matin lors du collège communal d’un plan d’aménagement de sécurisation de la rue de Tavier. A l’occasion du cinquième anniversaire de décès de Nadège Abbate, une Sérésienne qui avait été fauchée par un véhicule à l’arrêt de bus de la rue de Tavier, les autorités politiques ont une bonne nouvelle. En effet, le collège sérésien a pris acte ce vendredi 21 février 2020 du plan d’aménagement de sécurisation de la rue de Tavier. Ce dernier, réalisé par la Ville de Seraing, à l’initiative de l’Echevine de la Mobilité, Déborah Géradon, en collaboration étroite avec le TEC et le papa de la victime, a pour objectif de renforcer encore davantage la sécurité des usagers qui empruntent cette artère dangereuse du territoire. Concrètement, le passage pour piétons qui s’étend sur près de 8m, au vu de la largeur importante de la rue, sera sécurisé par des plots qui seront disposés à deux endroits précis et distincts : à hauteur du début, du milieu...

En savoir plus